Los documentos son necesarios para establecer el estado civil de una persona dentro del ordenamiento jurídico, incluidos los nombres (prueba vinculante con valor probatorio).

Los certificados pueden solicitarse cómodamente en línea en el portal de atención al ciudadano. También pueden solicitarse por correo postal.

Los documentos solo pueden expedirse a personas autorizadas. Por regla general, las personas autorizadas son aquellas a las que se refiere el documento, así como sus cónyuges, ascendientes y descendientes. Otras personas solo tienen este derecho si acreditan un interés jurídico o si están autorizadas por una persona autorizada. ¡Por favor, indique la autorización!

¿Quién es responsable de los procedimientos de divorcio y de la expedición de certificados de divorcio, en su caso con declaración de custodia?

Juzgado de Primera Instancia de
Wiesbaden-Juzgado de Sucesiones-
Apartado de correos 3449
65024 Wiesbaden
Teléfono: 0611 354-1

Sí, es necesario concertar una cita. Puede concertar una cita en nuestra agenda de citas.

Las apostillas deben solicitarse en la Presidencia del Gobierno Regional de Darmstadt. La dirección es la siguiente:

Regierungspräsidium Darmstadt
Dezernat VI 63 – Beglaubigungsstelle
Wilhelminenstraße 1-3
64283 Darmstadt
Teléfono: 06151 125302
Internet: http://www.rp-darmstadt.hessen.de

Los documentos necesarios dependen del motivo del cambio de nombre. Encontrará más información en la descripción del servicio.

En Hesse, desde el 1 de mayo de 2017, la salida de la Iglesia se tramita en el municipio de residencia. En Wiesbaden, esta tarea la realiza el Registro Civil.

Sin pasaporte, no puede probarse la identidad de la persona y no pueden expedirse certificados de estado civil. En estos casos, la certificación notarial de un nacimiento o una defunción irá acompañada de una nota restrictiva. En este caso, no se expedirá ningún certificado de nacimiento o defunción. Sólo pueden expedirse copias compulsadas de los registros que contengan este añadido de identidad restringida.

No es posible contraer matrimonio sin acreditar la identidad y los documentos pertinentes.

Un requisito previo para la inscripción de los cambios en el Registro Civil es siempre que la decisión haya adquirido fuerza legal (esto suele ocurrir un mes después de que se haya dictado la decisión).

Los divorcios y los litigios de paternidad, las decisiones sobre cambios de nombre y similares se inscriben inmediatamente después de su recepción.

Para la inscripción en el Registro Civil de las adopciones y las decisiones de paternidad son necesarios diversos documentos. Normalmente los obtenemos nosotros mismos. Los documentos tardan hasta seis semanas en llegarnos (por tanto, pueden transcurrir hasta tres meses en total entre la adopción de la decisión y la inscripción).

Si el matrimonio se celebró conforme a la forma consuetudinaria del país en cuestión y cumpliendo los requisitos matrimoniales, el matrimonio también es válido en Alemania. El certificado de matrimonio extranjero con traducción sirve como prueba. Este certificado también puede presentarse a todas las demás autoridades alemanas. No existe un procedimiento oficial de reconocimiento de matrimonios en el extranjero. Los ciudadanos alemanes pueden hacer certificar posteriormente su matrimonio celebrado en el extranjero en el Registro Civil alemán.

El certificado de matrimonio debe presentarse en la oficina de registro de residentes para que pueda modificarse el estado civil en el registro de residentes. Si los cónyuges han nacido en Alemania, el certificado también deberá presentarse en el registro civil para que también pueda hacerse constar el matrimonio en el registro de nacimientos.

Si los cónyuges desean tener un apellido de casados conjunto, puede ser necesario presentar una declaración de matrimonio en el Registro Civil alemán. Este es siempre el caso si en la escritura extranjera no consta ningún apellido de casados o si se ha inscrito en ella un apellido que no es posible según la legislación alemana.

Mientras dure la ceremonia, el "coche nupcial" podrá estacionarse delante del registro civil "Altes Rathaus", siempre que este vehículo sea claramente reconocible como tal (por ejemplo, adornos florales, guirnaldas, lazos, etc.). Los demás vehículos necesarios pueden estacionarse en el aparcamiento de varias plantas "Dern'sches Gelände". Éste se encuentra en las inmediaciones del "Altes Rathaus" (a unos tres minutos a pie).

No.

Espolvorear arroz durante una ceremonia nupcial se ha convertido en una práctica habitual en Alemania a lo largo de los años y se dice que trae buena suerte a la pareja en la vida. Sin embargo, esta tradición también tiene dos caras. En las escaleras y delante del ayuntamiento, el arroz se convierte en un verdadero peligro de accidente. La lluvia ablanda los granos de arroz y deja tras de sí una masa grasienta, y en invierno el suelo se vuelve muy resbaladizo.

El arroz también es un alimento básico para muchas personas, que a menudo no tienen más que un puñado de arroz al día para sobrevivir. Por esta razón, la oficina de registro le pide que se abstenga de esparcir arroz.

Se pueden soltar globos.

No. Como parte del proceso de certificación del nacimiento, la oficina de registro envía automáticamente una notificación a la oficina de registro pertinente.

Una vez expedida la partida de nacimiento, la oficina de registro envía los datos necesarios a la Oficina Federal Central de Impuestos. La Oficina Federal Central de Impuestos asigna al niño un número de identificación fiscal. Este se enviará a los padres por correo.

Caja familiar -Oficina de subsidios familiares-
Agencia de Empleo (1.ª planta)
Klarenthaler Str. 34
65197 Wiesbaden

Teléfono: 0180 1546337
Correo electrónico: familienkasse-wiesbadenarbeitsagenturde

Solicitud con el certificado expedido por el registro civil a la caja del seguro de enfermedad de la madre.

Solicitud con el certificado expedido por el Registro Civil ante la Oficina de Asuntos Sociales
y Previsión Social de Hesse
John-F.Kennedy-Str. 4
65189 Wiesbaden

Teléfono: 0611 7157-0

Sociedad para la Lengua Alemana (Gesellschaft für deutsche Sprache e. V.)
Spiegelgasse 13
65183 Wiesbaden

Teléfono: 0900 188 8128
Fax: 0611 999 55-30
(¡La información está sujeta a tarifa!)

En cualquier tribunal local (véase www.wiesbaden.de, introduzca «Suche» Ortsgericht en el buscador) o ante notario (sujeto a tasas).
Las firmas (previa presentación del documento de identidad) y los certificados de estado civil extranjeros también pueden certificarse en cualquier registro civil (sujeto a tasas de 10 euros, gratuito para fines de pensión).

1. En el Registro Civil I de Berlín se encuentra una colección de libros de registro civil que se han transferido desde antiguos territorios alemanes del este. Por favor, consulte en cada caso concreto.
2. Hasta el 31 de diciembre de 2008, la Oficina del Registro Civil I de Berlín era responsable de inscribir los nacimientos de niños alemanes nacidos en el extranjero.
3. En la Oficina del Registro Civil I de Berlín también se conservan el libro de declaraciones de defunción y los antiguos registros consulares alemanes. A partir de ambos se pueden expedir certificados de estado civil.