Acesta este motto-ul Festivalului de Mai 2026. De-a lungul lungii sale istorii, festivalul a reunit întotdeauna tradiția și prezentul: mari opere istorice se întâlnesc cu noi interpretări ale artiștilor contemporani. Astfel, festivalul funcționează ca o cronică vie a teatrului, care oferă perspective noi și interesante.

În weekendul de deschidere, pe 1 și 2 mai, „Maifestspiele für alle” (Festivalul de mai pentru toți) transformă zona din fața Teatrului de Stat într-un loc de întâlniri și artă. Programul – gratuit și în mare parte în aer liber – prezintă un extras din spectacole și va fi o sărbătoare pentru toate simțurile! 

De exemplu, opera Tristan și Isolda (Se deschide într-o filă nouă) de Wagner, cu o distribuție de înaltă clasă și o punere în scenă captivantă, va fi transmisă pe 1 mai prin live stream și pe un ecran în aer liber, într-o atmosferă de picnic. Înainte de spectacol și în cele două pauze, „arhive ambulante” vă vor răspunde la întrebări despre drama muzicală și vor fi bucuroase să discute cu voi. În plus, veți beneficia de o introducere captivantă în piesă.

Pe 2 mai, începând cu ora 14:00, vă așteaptă festivalul familiei – un festival plin de surprize teatrale, cu operă pe care o puteți cânta împreună, ateliere și fragmente din spectacole. La final, în jurul orei 20:00, vă așteaptă o magie poetică foarte specială, de circ și teatru: Les Girafes (Se deschide într-o filă nouă) al Compagnie OFF. O turmă de șapte girafe gigantice, roșii, se deplasează liniștit pe străzi. Cu gâturile lor suple, siluetele lor zvelte alunecă elegant și formează un balet condus de o divă cântăreață. Renumita companie franceză de teatru de stradă fascinează oamenii din întreaga lume cu spectacolele sale de amploare. 

• O masă elegantă vă invită să luați loc și să vă bucurați de o atmosferă unică alături de alți entuziaști ai festivalului – bine ați venit la Déjeuner en blanc (Se deschide într-o filă nouă)! În timpul mesei aniversare cu trei feluri, amintirile și perspectivele istorice readuc la viață istoria agitată a festivalului Maifestspiele din Wiesbaden. Spectacolele muzicale transformă călătoria în timp într-o experiență cu totul specială. Sărbătoriți alături de noi, îmbrăcați în alb!
• Scene de balcon și multe altele, de la baroc la musical – trăiți experiența operei în curtea (Se deschide într-o filă nouă) pitorească a firmei de pian Piano-Schulz din zona pietonală! Un loc creat special pentru muzică și scenă. Patru cântăreți din ansamblul de operă din Wiesbaden – tenorii Nathan Bryon și Richard Trey Smagur, precum și basii Jonathan Macker și Fabian-Jakob Balkhausen – vă vor purta într-o aventură muzicală de diferite culori. Și în timp ce soarele apune încet în spatele caselor, vecinii din curte prind viață...
• Vă place karaoke-ul? Atunci veniți la petrecerea karaoke (Se deschide într-o filă nouă) din 16 mai, la ora 18:00, în studioul Teatrului de Stat din Hessa, intrarea este liberă! Înainte și după spectacolul InterEuroVision (Se deschide într-o filă nouă) al BOYS* IN SYNC, care abordează cu mult entuziasm dimensiunea politică a concursurilor de canto, sunteți invitați să cântați karaoke pe cele mai mari melodii ESC din toate timpurile. 12 puncte pentru ...? 

Teatrul Burgtheater din Viena este oaspete la Teatrul de Stat cu punerea în scenă a romanului secolului Der Zauberberg (Muntele fermecat) (Se deschide într-o filă nouă). Hans Castorp tocmai ia masa împreună cu alți oaspeți internaționali ai sanatoriului, într-o atmosferă de atemporalitate specifică sanatoriului, când fulgerul Primului Război Mondial îl catapultează din „farmecul” refugiului luxos în tranșeele Europei. O punere în scenă extrem de actuală și impresionantă!

Celebrul Malandain Ballet Biarritz a încântat publicul încă de la Festivalul de Dans de la Cannes cu premiera Les Saisons (Se deschide într-o filă nouă). Acesta combină muzical celebrele „Cele patru anotimpuri” de Antonio Vivaldi cu mai puțin cunoscuta „Le Quattro Stagioni dell’anno” (Cele patru anotimpuri ale anului) a contemporanului și compatriotului său Giovanni Antonio Guido. Sub semnul cifrei patru – simbol al creației, echilibrului și armoniei – formele dansului baroc se întâlnesc cu un limbaj al mișcării mai natural și mai uman. 

Vă puteți bucura de un concert dincolo de granițele culturale cu Trickster Orchestra (Se deschide într-o filă nouă) – o orchestră formată din muzicieni și instrumente din întreaga lume. În concertul „Grenzenlos” (Fără limite), ansamblul din Berlin reușește în mod spectaculos să dezvolte un limbaj muzical contemporan comun, alimentat de multe culturi, care combină muzica nouă, clasică, electronică, jazz, pop, hip-hop și improvizație. Aici se reunesc instrumente și tehnici de interpretare din cele mai diverse lumi muzicale: de la instrumente de suflat precum sheng sau nay și instrumente cu coarde precum kanun, viola și koto până la tobe de jazz și tehnici avansate de muzică contemporană. Această muzică este pur groove!