Mundo vegetal
En las zonas estudiadas también se identificaron especies vegetales en peligro de extinción, necesitadas de conservación y/o protegidas por la ley. Aunque se excluyeron las zonas ya protegidas, esto demuestra que la zona urbana está bien dotada de flora. Cada una de las especies especiales se describe en un breve perfil, que incluye el estado de protección, el lugar donde se encontraron y sus principales áreas de distribución.
Las plantas se registraron sobre la base de la cartografía actual de tipos de biotopos, es decir, la cartografía era bastante detallada. La visión de conjunto de las especies detectadas se facilita mediante amplias tablas. En función de la estructura de la zona de estudio, se realizaron de dos a cuatro inspecciones durante el periodo de vegetación. Éstas se llevaron a cabo en distintas épocas del año.
Los tipos de biotopo de los huertos sobre pastizales y los prados frescos de uso extensivo resultaron ser especialmente ricos en especies. Además, el lugar especial de la cantera abandonada de "Kalkofen" también se considera extraordinariamente diverso. Alberga algunas especies vegetales notables.
Extracto del mapa de plantas protegidas
El mapa ilustrado muestra la zona de estudio "Paisaje de huertos de Steubenhof", en Naurod, con las especies protegidas que allí se encuentran: lirio amarillo, prímula medicinal y saxífraga nodular. Puede descargarse el mapa completo.