Desde 1486, el «Hotel Schwarzer Bock» acoge a huéspedes de todo el mundo y está considerado el gran hotel más antiguo de Europa. Además de su céntrica ubicación en la Kranzplatz, en pleno centro de la ciudad, destaca por su propio spa —el Badhaus— y por el elegante bar del hotel, el 1486. Según cuenta la tradición popular, el hotel recibió su nombre en honor a su primer propietario, el alcalde Philipp zu Bock, quien, según se dice, tenía el pelo negro.

Nada más entrar en el edificio, se percibe un ambiente especial: techos altos, materiales nobles y una tranquilidad reconfortante. Las habitaciones están decoradas con mucho esmero: de estilo clásico, pero con un toque contemporáneo. En el balneario del propio hotel, alimentado por uno de los famosos manantiales de Wiesbaden, podréis relajaros maravillosamente.

Una particularidad es la «habitación Ingelheimer», con sus preciosos paneles de madera que en su día adornaban el comedor del castillo de Ingelheim (y que, según cuenta la leyenda, acabaron en el hotel tras perder una apuesta).  

El Adina Apartment Hotel Wiesbaden también goza de una ubicación muy céntrica, en el extremo norte de la prestigiosa Wilhelmstraße. Cada apartamento está equipado con una cocina, una zona de estar e incluso una lavadora, aunque, por supuesto, podrá disfrutar de todas las ventajas de un hotel.

Además de la zona de bienestar con piscina, sauna y sala de fitness, lo más destacado es el restaurante "Henrichs", donde por las mañanas se sirve el desayuno en un ambiente elegante.

El Oranien Hotel & Residences es un hotel privado de 4 estrellas situado en el centro histórico de Wiesbaden. Desde 1879, el hotel aloja a sus huéspedes en habitaciones amuebladas con esmero, hoy, por supuesto, con todas las comodidades modernas. Podrá degustar delicias (de Hesse) en el restaurante "Linner" del propio hotel, preferiblemente en la terraza rodeada de vegetación.