Come reddito (§ 11 SGB II) si considerano generalmente tutti i redditi in denaro, con alcune eccezioni previste dalla legge (redditi non compensabili e indennità da concedere). Il reddito comprende anche le prestazioni non in denaro che ricevete dal vostro datore di lavoro o nell'ambito del vostro servizio volontario federale o giovanile.
Esempi di reddito sono

- Reddito da lavoro dipendente (autonomo o dipendente)

- Assegni di mantenimento

- indennità di disoccupazione o di malattia

- Redditi da capitale e interessi

- Redditi da locazione e leasing

- Assegni familiari, assegni parentali o assegni di maternità (solo la quota a carico del datore di lavoro)

- Pensioni

I redditi non deducibili (vale a dire che non vengono conteggiati come redditi che riducono il diritto all'indennità di disoccupazione II) possono essere, ad esempio

- rendite di base ai sensi della Legge federale sulle pensioni e rendite o prestazioni analoghe ai sensi della Legge federale sugli indennizzi

- l'indennità per dolore e sofferenza ai sensi del § 253 BGB

- l'indennità di dislocazione all'estero per i soldati

- l'indennità di maternità della cassa malattia

- vedi anche § 11a SGB II e § 1 ALG II-VO

Quando prendiamo in considerazione il vostro reddito, dipende sempre dal momento in cui lo ricevete. Ad esempio, se lo stipendio del mese di aprile viene accreditato sul conto a giugno, il reddito verrà conteggiato a giugno.
Questo vale anche per i redditi percepiti una sola volta.

Se percepite un reddito da lavoro dipendente, esistono delle cosiddette franchigie che vengono detratte dal vostro reddito e non prese in considerazione. Ciò significa che una parte del vostro reddito da lavoro dipendente non viene presa in considerazione. Il presupposto è che, dopo aver detratto il reddito da prendere in considerazione, vi sia ancora bisogno di prestazioni dell'SGB II.

Nel calcolo del reddito da compensare si tiene conto delle imposte, dei contributi sociali obbligatori e delle assicurazioni obbligatorie, il cui importo ci è stato dimostrato. Non vengono prese in considerazione nemmeno le spese necessarie per la realizzazione del reddito.

Altre indennità di cui terremo conto sono

Ha diritto alle prestazioni ai sensi del SGB II chiunque si trovi in condizioni di bisogno. Nella valutazione occorre tenere conto anche del patrimonio di cui si dispone. Dal 1° luglio 2026 non è più previsto alcun periodo di attesa.
Pertanto, consideriamo come patrimonio tutti i beni liquidabili di cui si dispone già prima dell’inizio dell’erogazione delle prestazioni.

Di norma, non sono liquidabili (= protetti) un arredo domestico adeguato, un'abitazione di proprietà adeguata, un autoveicolo adeguato (del valore massimo di 15.000 euro) e i diritti previdenziali, nonché i diritti reali.

La franchigia di livello superiore si applica a partire dall'inizio del mese in cui viene raggiunto il rispettivo limite di età.