Ufficio del cittadino chiuso il 01 luglio 2025 dalle 11:30.

A causa di un evento interno, l'Ufficio del cittadino resterà chiuso martedì 01 luglio 2025 dalle ore 11.30. Anche la reperibilità telefonica terminerà alle 11.30 di questo giorno.

È possibile utilizzare molti dei nostri servizi comodamente da casa attraverso la homepage dei servizi online (Si apre in una nuova scheda) della città, indipendentemente dagli orari di apertura.

Il 02 luglio 2025, l'Ufficio del cittadino aprirà come di consueto dalle ore 08.00.

Siamo a vostra disposizione
L'Ufficio del cittadino si trova in Marktstraße 18 (dietro il vecchio municipio).

Disponibilità personale
Siamo felici di essere presenti di persona, ma lavoriamo solo su prenotazione. È facile e veloce prenotare un appuntamento all'Ufficio del cittadino online (Si apre in una nuova scheda).

Nota sulla prenotazione di appuntamenti

Quando si prenota un appuntamento, si prega di selezionare tutti i servizi di cui si ha bisogno. Gli orari degli appuntamenti sono esattamente coordinati con le rispettive lavorazioni.

Se avete più richieste, queste devono essere inserite per intero al momento della prenotazione, in modo da poter programmare un tempo sufficiente per il vostro appuntamento.

Se non vengono selezionati correttamente tutti i servizi, purtroppo non potremo garantire l'elaborazione. Ciò comporta anche ritardi nel processo, a scapito dei cittadini che rispettano gli appuntamenti per tempo e che hanno prenotato le loro richieste in modo completo e corretto. Vorremmo evitare tutto ciò.

Grazie per la vostra comprensione e il vostro aiuto!

Disponibilità scritta
buergerbuerowiesbadende

Disponibilità telefonica
Potete contattare il nostro servizio telefonico al numero 0611 313344:
Dal lunedì al giovedì dalle 9.00 alle 15.00.
Venerdì dalle 9.00 alle 14.00

Metodo di pagamento
È preferibile il pagamento con carta

Nota bene

Dal 1° maggio 2025 le fotografie per i passaporti e le carte d'identità vengono scattate solo in formato digitale; dal 23 giugno 2025 sarà nuovamente possibile farlo anche presso l'Ufficio del cittadino e le amministrazioni locali.

La foto può essere scattata da fotografi certificati. Le fototessere cartacee non possono più essere accettate a causa della modifica della legge. Ulteriori informazioni sono disponibili qui (Si apre in una nuova scheda).

Per ulteriori informazioni, rimandiamo gli studi fotografici all'Ufficio federale per la sicurezza informatica (Si apre in una nuova scheda).