L'estate è arrivata e ci lanciamo con slancio nel mese di giugno. Il WerkRaum in Langgasse si dedica questo mese al tema degli «spazi vitali». «Museo e centro città» è il titolo appropriato del quarto DesignDialog del sam. E nella Marktkeller inaugura la mostra speciale dedicata al pioniere del design Christian Dell. C’è movimento ovunque. Anche la storia non viene dimenticata, con il nuovo pezzo forte della mostra permanente.