Se il reddito del vostro nucleo familiare non è sufficiente a coprire autonomamente le spese relative all’alloggio, potreste avere diritto al sussidio per l’alloggio. Il sussidio per l’alloggio viene concesso agli inquilini sotto forma di contributo per l’affitto, mentre ai proprietari di un’abitazione (casa di proprietà, appartamento in condominio) viene concesso sotto forma di contributo per le spese di mantenimento.

Attenzione:
il sussidio abitativo viene concesso solo su richiesta. Il pagamento ha inizio il 1° del mese in cui è stata presentata la domanda.

L’importo del sussidio per l’alloggio dipende dal numero dei componenti del nucleo familiare, dal reddito familiare e dall’ammontare dell’affitto o delle spese da considerare. L’affitto ammissibile al sussidio comprende le spese condominiali «a freddo» (il cosiddetto canone lordo «a freddo»), ma non le quote relative al riscaldamento e all’acqua calda.

Sono esclusi dal pagamento del sussidio per l’alloggio, tra gli altri, i beneficiari di prestazioni ai sensi del Codice sociale (SGB) II e SGB XII, qualora nel calcolo di tali prestazioni siano già incluse le spese di alloggio.