Для мэра Герта-Уве Менде это повод подвести итоги: «Я руководил обеими сферами деятельности с радостью и энтузиазмом, и мне больно передавать ответственность за них. Но и в сфере спорта, и в сфере городского планирования я всегда стремился к формированию надпартийного большинства, и я уверен, что Даниэла Георги и Кристиане Хиннингер также будут выполнять эти задачи в лучших интересах города. Я выражаю искреннюю благодарность высокомотивированным сотрудникам Управления по спорту и городскому планированию за их самоотдачу, опыт, творческий подход и прекрасную коллегиальную атмосферу». 

Проработав семь лет на посту руководителя департамента спорта, мэр Менде подводит итоги многочисленных инвестиций, мер по поддержке спорта и спортивных успехов в Висбадене. «Для меня хорошая спортивная инфраструктура — это лучшая поддержка спорта. В этом плане мы за последние годы многого добились при поддержке городского совета». 

Особое внимание уделялось расширению и модернизации спортивных залов. Были построены новый крупный спортивный зал в Вайденборне — включая беговую дорожку для легкой атлетики — а также залы в школах имени Германна Элерса и Герхарта Гауптмана. Спортивный зал в Шельменграбене был капитально отремонтирован. В настоящее время полным ходом идут дальнейшие ремонтные работы в Бибрихе и в зале имени Ханса-Юргена Портмана в Брекенхайме. 

Всего на эти цели на сегодняшний день фактически было потрачено более 36 миллионов евро. В эту сумму не входят общие затраты на две модели аренды новых залов, которые составляют ещё около 40 миллионов евро. 

В последние годы на переоборудование и реконструкцию спортивных площадок было выделено более шести миллионов евро. В сентябре планируется завершить ещё один проект — переоборудование предпоследнего поля с красно-зелёным покрытием в Рамбахе в поле с искусственным покрытием. Ещё около четырёх миллионов евро город вложил в строительство двух функциональных зданий в Бирштадте и на Вальдштрассе. 

Кроме того, началась модернизация спортивного поля имени Юргена Грабовски. Было обещано выделение средств из так называемого «спортивного миллиарда» на реконструкцию беговых дорожек и покрытий из синтетического материала в спортивном парке имени Хельмута Шёна. Одновременно в городской бюджет были заложены средства на проектирование строительства функционального здания в спортивном парке. 

Поддержка спортивных клубов Висбадена осуществляется самыми разными способами — от моральной поддержки в виде посещения мероприятий, патронажа и награждений до обширной финансовой помощи. За последние годы столица земли выделила спортивным клубам более десяти миллионов евро в виде субсидий. При этом поддержку получили и такие значимые спортивные мероприятия, как Wiesbaden Tennis Open, финал Бундеслиги по стрельбе из лука, Liliencup, турнир в день Пятидесятницы и City Biathlon. Кроме того, город выделил около шести миллионов евро на инвестиционные проекты спортивных клубов. 

«Но это далеко не вся картина. Личное внимание к клубам, проявляемое через участие во многих мероприятиях, а также городская церемония чествования спортсменов были для меня делом сердечным — и я буду продолжать поддерживать эту традицию», — заявил Менде. 

Политика в интересах будущих поколений также находится в центре внимания городского планирования. Эту задачу мэр Менде взял на себя после слишком ранней смерти тогдашнего руководителя департамента Ханса Мартина Кесслера и ухода с поста члена городского совета Маркуса Гасснера, работавшего на общественных началах. «Для меня было важно продолжить работу в духе Ханса Мартина Кесслера. За последние годы были запущены многочисленные проекты и процедуры, которые будут определять развитие города в долгосрочной перспективе», — сказал Менде. 

Итоги прошедших лет выглядят впечатляюще. Всего было принято 13 решений о разработке планов застройки и 12 решений об утверждении положений. «Если в четверг — как и надеемся — городской совет утвердит план застройки «К югу от Данквардвега», будут созданы права на строительство ещё около 750 новых квартир. Для меня это всегда было главной задачей на посту руководителя отдела городского планирования: создание жилья и привлечение новых площадей для развития предпринимательства», — сказал Менде. Именно в этом ключе был разработан и предварительный проект плана землепользования (FNP) после интенсивного и конструктивного процесса участия местных советов. Этими принципами пронизано и общегородское заключение по региональному плану. «К этому всегда добавлялось тщательное изучение всех экологических последствий и климатических аспектов — ведь только при тщательном взвешивании всех факторов возможно городское планирование, отвечающее всем требованиям будущего». 

Примером этой основной позиции, а именно ориентации городского развития в соответствии с «Новой Лейпцигской хартией» на критерии «более зелёного, более справедливого, более продуктивного и ориентированного на общее благо», являются также так называемые «экспериментальные зоны». Также были запущены новые концептуальные проекты, в которых особое внимание уделяется именно ориентации на общественное благо, — например, «Новый центр Брекенхайма» и «Хофгут Кларенталь». «Это была политическая борьба за то, чтобы выделенные городские участки были переданы в соответствии с наилучшей возможной концепцией и установленными критериями качества. Я рад, что сегодня это решение пользуется широкой политической поддержкой». 

С принятием концепции набережной Рейн-Майн и реализацией первых мер был заложен фундамент для дальнейшего повышения привлекательности прибрежных районов Висбадена. 

Особое внимание было уделено также дальнейшей реализации градостроительного проекта «Остфельд» (SEM). Речь идет о крупнейшем проекте развития города, в рамках которого в Висбадене будет построен новый центральный административный комплекс Федерального криминального управления (кампус BKA «All in One»). Кроме того, в рамках проекта SEM «Остфельд» в южной части зоны застройки будет создан новый городской квартал, в котором сможет появиться доступное жилье для примерно 10 000 человек. «Что касается проекта «Остфельд», я и впредь буду считать своим долгом вносить весомый вклад в его успешную реализацию». 

«Последние годы были отмечены интенсивной работой, многочисленными переговорами и сложными взвешиваниями. Я благодарен за сотрудничество со многими участниками, которые сопровождали и формировали эти процессы. Даже несмотря на то, что сферу моих полномочий теперь изменят, я по-прежнему остаюсь приверженным этим вопросам и коллегам, которые работают на благо нашего города», — сказал мэр Герт-Уве Менде. «Многое было инициировано, кое-что уже решено — теперь решающим является то, чтобы эти проекты последовательно реализовывались дальше. Я уверен, что Даниэла Георги и Кристиане Хиннингер продолжат это плодотворное сотрудничество, и желаю им в этом больших успехов».