Было отобрано пять проектов, которые будут представлены в этом году в рамках Международного майского фестиваля в Висбадене: 

· «There will be no blood»; жанр: перформанс, участники: Катарина Хайссенхубер, Нора Буссениус, Деа Бейлери. Перформанс «There will be no blood» посвящен менструации как источнику и регулятору жизненной силы. Главная героиня отправляется в путешествие и исследует собственное, сформированное в католической традиции представление о теле в подростковом возрасте, которое вынуждено бороться с появлением первой менструации. Она обходит стороной взлеты и падения гормональных колебаний, а затем решается на попытку подготовиться к предстоящему их исчезновению, вооружиться, укрепиться. Возможна ли новая интерпретация этого этапа жизни? Попытка предпринята. Дата: среда, 6 мая, 19:30, Студия, Гессенский государственный театр, Christian Zais Straße 3, вход: 18 евро, льготный билет 9 евро.

· «Мы должны играть, или: не болтай об оперных спектаклях»; жанр: концертный перформанс, участники: art.ist.kollektiv (Сильвия Зауэр, Лейла Хаас, Михаэль Протцен, Дирк Марведель, Ульрике Шварц, Стефан Варга, Ян-Филип Тупа, Инго Дойль, Леон Зенгер, Вольфганг Шлиман). Чаще всего много говорят, мало говорят и почти не слушают: art.ist.kollektiv задает вопрос: как и о чем говорят, что говорят? Между тем коллектив играет с языком и переводит его в звук, ритм, мелодию, переходит от текста к музыке, от музыки к движению, от речи к игре. В лучшем случае взаимопонимание достигается игриво: в вавилонском смешении – резонирующее взаимодействие. Дата: суббота, 9 мая, 19:30, Kunsthaus, Schulberg 10. Вход: 18 евро, льготный билет – 9 евро.

· «re-»; жанр: танец, звуковое искусство, инсталляция; участники: Йоханнес Шропп, Лидия Лучано, Лаура Салерно, Даниэль Майерс, Ракель Невадо Рамос, Мар Санчес Сиснерос – постановка Air Italics при поддержке Dance Nexus e.V. «re-» приглашает к погружению в медитативное пространственно-временное место резонанса между танцем, звуковым искусством и видеоинсталляцией. Работа посвящена фигуре рыцаря и ре-ализации маскулинности, которая разворачивается между мистическими, сказочными, романтизированными и исторически подтвержденными реальностями. Как художественный метод, а также как позиция восприятия, «re-» разворачивается между внутренним и внешним – в поисках мягкого, растяжимого резонанса маскулинности в пространственно-временном, между осязаемым и ускользающим. Даты: пятница, 15 мая, 19:30, Georg Buch Haus, Wellritzstraße 38, и суббота, 16 мая, 16:00, Georg Buch Haus, Wellritzstraße 38. Вход: 18 евро, льготный билет 9 евро. 

· «Stücke für Jetzt Vol. 3 – Das unheimliche Aufbegehren der Träume»; жанр: перформанс-концерт, танец; участники: Марейке Бухманн, И-Лун Чен Чаджор, Лена Кунц, Фелицитас Бауманн, Лина Хартманн, Роберт Крайник. Ида Флюкс открывает поэтическо-сюрреалистическое пространство, в котором наши сны ведут бунтарскую самостоятельную жизнь. Они вырываются наружу в виде звуков, порождают разрастающиеся телесные образования, мерцающие движения и формируют ассоциативные образы. «Таинственное восстание» отсылает к тем моментам, когда сон проявляется как живая энергия и сопротивляющееся действие. «Stücke für Jetzt» исследует взаимоотношения искусства и современности: Vol. 3 обращает взгляд на наши коллективные зоны снов. Дата: среда, 20 мая, 19:30, Wartburg, Schwalbacher Straße 51. Вход: 18 евро, льготный билет 9 евро.

· «На границах пульса»; жанр: концерт, выставка, инсталляция; участники: Вингель Гилберто Перес Мендоса, Хуан Бермудес, Ирен де Луис Баллестерос, Ольга Пачеко Лагутьенко. «На границах пульса» — это трансдисциплинарный перформанс, который позволяет ощутить человеческий сердцебиение как средство коллективного резонанса. Живая музыка, электроника, генеративное видео и интерактивная звуковая скульптура соединяют индивидуальный и коллективный опыт. Записанные в реальном времени удары сердца исполнителей переплетаются с записанными пульсами и активируют инсталляцию из перкуссионных объектов, которая делает невидимый ритм слышимым и ощутимым. В четырех частях произведение развивается от диалога между инструментом и пульсом к атмосферным звуковым ландшафтам, в которых сердцебиение остается присутствующим. Время работы инсталляции: со среды, 20 мая, по воскресенье, 31 мая: в часы работы Kunsthaus (вторник, среда, пятница, суббота, воскресенье, праздничные дни с 11 до 17 часов; в четверг с 13 до 19 часов), дата концерта: пятница, 29 мая, 19:30, Kunsthaus, Schulberg 10. Вход: 18 евро, льготный билет 9 евро (концерт), инсталляция бесплатна. 

Дополнительную информацию можно найти на сайте www.wiesbaden.de/projektstipendium-maifestspiele (Открывается в новой вкладке). Билеты (а также дополнительную информацию) можно приобрести на сайте www.maifestspiele.de (Открывается в новой вкладке).