Перейти до змісту
Прес-реліз столиці землі Вісбаден

Міська рада затверджує новий регламент щодо плати за послуги кладовища

З 1 січня 2027 року вперше з 2021 року планується підвищити збори за місця поховання та послуги з поховання на 21 муніципальних кладовищах столиці землі Вісбадена, а також у лісовому кладовищі «Terra Levis».

Таке рішення ухвалила міська рада столиці землі на своєму засіданні у вівторок, 17 листопада. Міська рада, як очікується, ухвалить новий перелік тарифів до місцевих правил щодо кладовищ та похоронної справи у четвер, 10 грудня. 

Причиною коригування тарифів є, насамперед, зростання витрат на персонал. Також загальне зростання витрат, зокрема на енергоносії та паливо, зумовило необхідність підвищення тарифів. До цього додаються необхідні ремонтні роботи на території кладовищ. 

Нормативно-правові акти встановлюють, що міста та громади повинні розраховувати та стягувати збори таким чином, щоб вони покривали витрати. Витрати на утримання кладовищ фінансуються не лише за рахунок зборів за користування послугами кладовищ, а й за рахунок дотації з міського бюджету. 

Ця дотація компенсує надважливі функції кладовищ для міського суспільства та міського середовища, які приносять користь громадянам. Вони є насамперед місцями пам’яті, але також слугують цінними зеленими зонами та місцями відпочинку, а також середовищами існування для тварин і рослин. За ці суспільні функції місто надалі сплачуватиме більшу частину: 25,81 відсотка витрат — досі це становило близько 15 відсотків. 

Придбавши могилу, її можна використовувати для поховань протягом визначеного періоду. Розмір плати залежить, зокрема, від обраного типу могили, терміну права користування, а також від конкретних послуг з поховання та адміністративного обслуговування, якими скористалися. Плата за термін користування сплачується одноразово наперед. 

Новий тарифний план охоплює загалом 63 різні позиції та варіанти вибору. До них належать збори за могильні місця та поховання, користування залами для прощання, адміністративні послуги, а також інші пропозиції адміністрації кладовища. Деякі приклади майбутніх зборів: 

Збори за поховання:

• Поховання урни в рядовому або індивідуальному могилі або в лісовому кладовищі: 312 євро замість попередніх 265 євро.

• Поховання урни в ніші для урн: 173 євро замість попередніх 147 євро.

• Поховання у землі: 639 євро замість попередніх 435 євро. Плата за поховання «дітей-зірок» та дітей віком до п’яти років не підвищуватиметься.

Плата за місця поховання:

• Рядкова урна з терміном користування 20 років: 980 євро замість попередніх 844 євро.

• Індивідуальна могила для урни на газоні з терміном користування 20 років: 1 907 євро замість попередніх 1 847 євро.

• Рядове поховання у землі з терміном користування 30 років: 1 800 євро замість попередніх 1 179 євро.

• Могила для урни на вибір у похоронному лісі біля дерева з обхватом стовбура до 30 сантиметрів та терміном користування 99 років: 1 197 євро замість попередніх 1 088 євро.

• Вибіркова могила для урни в гаю, включаючи догляд за могилою, з терміном користування 20 років: 1 994 євро замість попередніх 1 934 євро. 

У вересні столиця землі представила план розвитку кладовищ для своїх 21 муніципальних кладовищ. Він показує, яке значення мають сьогодні кладовищні території та як їх можна розвивати в майбутньому з урахуванням потреб, економічно, екологічно та з точки зору планування. Додаткову інформацію про кладовища у Вісбадені, різні типи могил та форми поховання, а також про послуги, що надаються відділом кладовищної справи, можна знайти на веб-сайті столиці землі Вісбаден за адресою www.wiesbaden.de (Відкривається в новій вкладці), ввівши у пошук слово «Friedhöfe» (кладовища).


Видавцем цього прес-релізу є прес-служба столиці землі Вісбаден, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Громадяни, які мають запитання, можуть звертатися до відповідального департаменту або офісу.

Також цікаво

список спостереження

Пояснення та примітки