جائزة الأدب لعاصمة ولاية فيسبادن عاصمة ولاية فيسبادن
ذهبت جائزة الأدب لعاصمة ولاية فيسبادن 2024 إلى الكاتبة والشاعرة وفنانة الأداء مارتينا هيفتر. تجمع في أعمالها بين عمليات الأداء والنص بطريقة فريدة من نوعها. أُقيم حفل توزيع الجوائز يوم الثلاثاء 12 نوفمبر 2024 في منتدى الثقافة في فيسبادن.
تبلغ قيمة الجائزة 10,000 يورو، وتُمنح الجائزة كل سنتين منذ عام 2020 للمؤلفين الذين يعملون في أعمالهم بشكل تفاعلي ويشاركون في أعمالهم إلى فنون أو وسائل إعلام أو خطابات أخرى. تتألف لجنة التحكيم من الناقدة الأدبية كاتارينا بورشارت (SWR)، ومارا ديليوس (ليتراريش فيلت، دي فيلت) وأندرياس بلاتاوس (FAZ). ينظم الفعالية المكتب الثقافي في فيسبادن.
حفل توزيع الجوائز في منتدى الثقافة والفنون
أُقيم حفل توزيع الجوائز في 12 نوفمبر 2024 في منتدى الثقافة في فيسبادن. قدم عمدة المدينة جيرت أوي ميندي الجائزة، بينما ألقى رئيس الشؤون الثقافية الدكتور هندريك شميهل كلمة ترحيبية. وكجزء من الحدث، قدمت مارتينا هيفتر عملها في عرض أدائي مع باتريس ليبيب. وألقت كاتارينا بورشاردت كلمة الإشادة.
عن مارتينا هيفتر
مارتينا هيفتر، المولودة عام 1965 في فرونتن في ألغيو، تعيش وتعمل كمؤلفة وشاعرة وفنانة أداء في لايبزيغ. درست الرقص المعاصر في برلين والكتابة الأدبية في معهد الأدب الألماني في لايبزيغ. وبالإضافة إلى عملها الأدبي، تشارك في مشاريع تجمع بين اللغة والحركة، مثل العمل التركيبي الأدائي "كتابة الأشباح" في الندوة الأدبية في برلين عام 2015. نشرت العديد من المجلدات الشعرية، بما في ذلك "في الموتى يهربون، هولز فور إين بيت كلاوين" (2021). وهي أيضًا مؤلفة العديد من الروايات، بما في ذلك روايتها الحالية "يا غوتن مورغن، كيف حالك؟ (2024). حصلت على العديد من المنح الدراسية وجائزة ميرانو للشعر لعام 2008. كما حصلت في عام 2024 على الجائزة الكبرى لصندوق الأدب الألماني.
بيان هيئة المحلفين
"مارتينا هيفتر تكتب نصوصاً راقصة وترقص نصوصاً. متحررة!" كان هذا هو حكم لجنة التحكيم. وتابع بيان لجنة التحكيم: "نصوص مارتينا هيفتر هي رقص في الكتابة. العديد من شخصياتها راقصة أو مصممة رقصات مثلها. شخصيات أخرى متغيرة في حركاتها بسبب العمر أو المرض. وغالبًا ما يصبح التواءهم ومطاردتهم وميلهم حركات ذات جمال غريب يكاد يكون خارقًا للطبيعة. يتجلى الخارق للطبيعة أيضًا في رواية الأكاذيب الصادقة تمامًا "مرحبًا صباح الخير، كيف حالك؟" التي تتأرجح في الكون من الشقة الضيقة للزوجين جونو وجوبيتر في لايبزيغ عبر اتصال دردشة نيجيري".