للمرة التاسعة والأربعين، يدعو مزارعو الكروم في المنطقة الزوار لاكتشاف تشكيلة مختارة من النبيذ والمشروبات الفوارة. وتكتمل هذه التجربة بمجموعة متنوعة من الأطباق الشهية المتوفرة في العديد من أكشاك الطعام. «لطالما كان أسبوع نبيذ راينغاو، على مدى سنوات عديدة، رمزاً للارتباط الخاص بين متعة تذوق النبيذ الإقليمي والثقافة الحضرية النابضة بالحياة واللقاءات الودية. فبين مبنى البلدية وكنيسة السوق والقصر، تنشأ أجواء تميز مدينة فيسبادن بطريقة فريدة: اجتماعية وممتعة ومنفتحة على العالم. وهذا المزيج بالذات هو ما يجعل هذا المهرجان مميزًا جدًّا بالنسبة لسكان فيسبادن"، كما تقول كريستيان هينينغر، عمدة مدينة فيسبادن. 

ويضيف ماتياس فروم، المدير التنفيذي لشركة WICM GmbH: «تُشكل أسبوع نبيذ راينغاو سمة مميزة للصورة السياحية لمدينة فيسبادن، وتبهر كل عام العديد من الضيوف من المنطقة ومن ألمانيا ومن الخارج. على مدار عشرة أيام، تحتل جودة وتنوع نبيذ ونبيذ فوار منطقة راينغاو مكانة مركزية في قلب عاصمة الولاية. وفي الوقت نفسه، يربط أسبوع النبيذ، في أجوائه العائلية البحتة، بين التقاليد والمستقبل، ويعزز الهوية الإقليمية، ويجعل من فيسبادن وجهة ممتعة وذات جودة حياة عالية يمكن تجربتها داخل المدينة وخارج حدودها بكثير."

سيتم الافتتاح الرسمي لأسبوع نبيذ راينغاو التاسع والأربعين، الذي يضم ما مجموعه 117 جناحًا، يوم الجمعة 14 أغسطس، الساعة 5 مساءً، على المسرح أمام مبنى بلدية فيسبادن. وسيطلق إشارة البدء التقليدية كل من رئيس بلدية فيسبادن جيرت-أووي ميندي ورئيسة البلدية كريستيان هينينغر، جنبًا إلى جنب مع سمو ملكي النبيذ من راينغاو وفيسبادن. 

ومن المتوقع أن يحظى تصميم كأس النبيذ الرسمي لأسبوع النبيذ باهتمام خاص هذا العام أيضًا. سيُصنع الكأس مرة أخرى من مادة أخف وزنًا، وبالتالي أقل انبعاثًا لثاني أكسيد الكربون، ويحمل هذا العام صورة لفيلا كليمنتين. ويمكن الحصول عليه مقابل ثلاثة يورو من مكتب معلومات السياحة في فيسبادن، وكذلك من تسعة أكشاك للنبيذ والوجبات الخفيفة في أسبوع نبيذ راينغاو. كما سيتم تقديم تذكرة مهرجان النبيذ ESWE مرة أخرى لضمان وصول ومغادرة صديقين للبيئة باستخدام الحافلات والقطارات. يحصل الزوار عند إبراز التذكرة على قسيمة بقيمة ثلاثة يورو، يمكن استخدامها للحصول على كأس من النبيذ أو مشروب غير كحولي. يمكن استبدال القسيمة لدى 20 مزرعة نبيذ شريكة (مذكورة على ظهر القسيمة)؛ وهي متوفرة عند الكشك الموجود أمام مركز التنقل التابع لـ ESWE في شارع ماركتشتراسه 10. علاوة على ذلك، سيتوفر خلال أسبوع النبيذ مرآبان للدراجات الهوائية تحت الحراسة عند كنيسة ماركتكيشه وفي شارع برينزنجاسشن، ويمكن استخدامهما مجانًا خلال ساعات العمل.

تتميز البرامج الموسيقية لأسبوع النبيذ في راينغاو لهذا العام بأشكال جديدة وفرق موسيقية جديدة والمزيد من «Riesling Vibes». سيتم توسيع نطاق فعالية الدي جي «Riesling Vibes» — التي تم تطويرها العام الماضي بالتعاون مع صغار صانعي النبيذ في راينغاو — بشكل كبير بعد نجاح عرضها الأول، وستُقام لأول مرة على المسارح الثلاثة جميعها في عام 2026. يوم الاثنين، 17 أغسطس، سيقدم كل من DJ BEN.RN وDJ RIES.ling وDJ Peter Latino وD-Jane Nicole عروضهم على المسرح أمام كنيسة ماركتكيشه. ويوم الأربعاء، 19 أغسطس، سيقدم DJ MV Pete و«freitanzen» موسيقى إلكترونية في ساحة القصر. ويختتم البرنامج يوم الأحد، 23 أغسطس، مع دي جي دانيال ستيرن ودي جي راوشهوفر في منطقة ديرنشن. وبذلك، يجمع أسبوع نبيذ راينغاو على مدار ثلاثة أيام من الفعاليات بين ثقافة النبيذ التقليدية وموسيقى الدي جي الحديثة.

ومن بين المستجدات أيضًا صيغة «Wine & More»: في أيام محددة من الفعاليات، يُكمل برنامج متنوع يدور حول نبيذ راينغاو العروض المقدمة في مهرجان النبيذ. وتنتظر الزوار مجموعة متنوعة من الفعاليات بالإضافة إلى رؤى مثيرة للاهتمام. تبدأ الفعاليات في الساعة 11 صباحًا في أول يوم سبت من المهرجان في منطقة «ديرنشين غيلاندي»، ويوم الثلاثاء أمام كنيسة «ماركتكيشيه»، وفي يوم السبت الثاني من المهرجان في ساحة «شلوسبلاتز».

كما يضفي برنامج الفرق الموسيقية لمسات جديدة. ستفتتح فرقة «Glow» أسبوع نبيذ راينغاو موسيقيًّا. ومن بين الفرق المشاركة لأول مرة: «Groove Color»، و«Eighties Euphoria»، و«Klara & Benny»، و«Mo’Soul»، و«Cool Aid»، و«Groovetime»، و«Soundspace». ومن بين أبرز الفعاليات الأخرى عروض لفرق «Deine Jungs» و«Fräulein J. & die Tournedos» و«Cherry Bomb» و«Max Headroom». كما تعود إلى المسارح فرق شهيرة ومعروفة منذ سنوات طويلة مثل «Los 4 del Son» و«Pasi der Pogo» و«Colin Frost & Paul Maré» بالإضافة إلى «Couch Potatoes». بشكل إجمالي، تقدم المسارح الثلاثة الموجودة في «شلوسبلاتز» وأمام «ماركتكيرشه» وفي «ديرنشن غيلاندي» برنامجًا موسيقيًا متنوعًا يضم حوالي 50 فرقة موسيقية طوال أيام المهرجان العشرة حتى الساعة 10 مساءً كل يوم.

كما ستشهد «أطول منضدة ريسلينغ في العالم» إضافات جديدة: فمع مشاركة مزارع النبيذ «جاكوب كريست» من روديسهايم و«فيجلر» من أوستريش-وينكل، تشارك هذا العام شركتان أخريان لأول مرة في أسبوع نبيذ راينغاو. وفي ساحة القصر، سيتم هذا العام مرة أخرى عرض مجموعة مختارة من النبيذ الفاخر من إحدى المدن الشريكة لفيسبادن – وهذه المرة من فونديت في منطقة لوار. 

كما توجد أشياء جديدة لاكتشافها على الصعيد culinaire: فمن يرغب في مزج نبيذه مع أطباق خاصة مناسبة، سيجد عروضاً إضافية هذا العام. ومن بين أمور أخرى، يُثري برنامج «فيسبادن تطبخ» (Wiesbaden Kocht) مع البانيني والبطاطس المقلية المحشوة، بالإضافة إلى مطعم «زوكربورغ كريبري» (Zuckerburg Crêperie)، العرض culinaire لأسبوع نبيذ راينغاو. ولضمان بقاء منطقة المهرجان نظيفة خلال الفعالية، سيستمر الامتناع عن استخدام الأطباق وأدوات المائدة البلاستيكية. كما سيتم تطبيق رسوم إعادة استخدام الزجاجات بقيمة ثلاثة يورو مرة أخرى.

ومن يشعر بالقلق من ألا يجد كشك نبيذه المفضل هذا العام في مكانه القديم بسبب إعادة تصميم ساحة كنيسة السوق، فلا داعي للقلق، فالتغيير ليس بهذه الضخامة: فمع إعادة تصميم الساحة أمام كنيسة ماركت، يتم إنشاء منطقة فعاليات موسعة، سيتم دمج أكشاك النبيذ التي كانت تقع حتى الآن على المساحة العشبية المجاورة بجانب الحضانة فيها. وبالتالي، سيتم دمج الأكشاك الثمانية التي كانت موجودة هناك حتى الآن بشكل كامل في المفهوم الجديد للأكشاك في ساحة كنيسة ماركت الموسعة. وستُرتب الأكشاك، إلى حد كبير، كما كان الحال سابقًا على جانبي صفوف الأشجار، بينما ستبقى المنصة في موقعها المعتاد في وسط الساحة. ومع ذلك، توفر الترتيبات الجديدة للساحة مساحة كافية لتخطيط هيكل الفعاليات بمرونة وبما يتناسب مع الاحتياجات.

ومن لا يرغب في استكشاف تنوع منتجي النبيذ الإقليميين بنفسه، يمكنه تجربة «أسبوع نبيذ راينغاو» من منظور خاص خلال جولة إرشادية بين أكشاك النبيذ الفوار مصحوبة بتذوق. تقوم كاتارينا هوفلينغ، المذيعة المتخصصة في نبيذ راينغاو، بإدارة وتقديم الجولة. وفي إطار جلسة التذوق التي تستغرق حوالي ساعتين، يتعرف المشاركون على خمسة من صانعي النبيذ المشهورين في راينغاو ونبيذهم الفوار مباشرةً في أكشاكهم. عدد المشاركين محدود؛ ويمكن حجز التذاكر عبر الرابط «تجارب في فيسبادن وراينغاو | Visit Wiesbaden».

بالنسبة للعائلات، توفر «مؤسسة التعليم الأسري البروتستانتية» في أبرشية فيسبادن خدمة رعاية الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين خمس وإحدى عشرة سنة في أيام السبت والأحد. في أيام السبت من الساعة 4 مساءً حتى 10 مساءً، وفي أيام الأحد من الساعة 1 ظهراً حتى 8 مساءً، تنتظر الأطفال في «هاوس دير ماركتكيرشه» مجموعة متنوعة من الأنشطة التي تشمل الرسم والحرف اليدوية والألعاب. وبفضل الدعم المقدم من شركة «فيسبادن كونغرس آند ماركتينغ» (Wiesbaden Congress & Marketing GmbH)، تكون خدمة رعاية الأطفال مجانية في أيام الأحد، بينما تبلغ التكلفة في أيام السبت 6 يورو لكل طفل في الساعة، و3 يورو للأشقاء. ولا يلزم التسجيل مسبقًا؛ حيث يتم قبول الأطفال طالما توفرت الأماكن.

نظرة عامة على أسبوع نبيذ راينغاو التاسع والأربعين

· تفتح أكشاك أسبوع نبيذ راينغاو أبوابها أيام الاثنين والثلاثاء والأربعاء والخميس والأحد من الساعة 11 صباحًا حتى 11 مساءً، ويومي الجمعة والسبت من الساعة 11 صباحًا حتى 12 منتصف الليل.

· يبلغ عدد الأكشاك 117 كشكًا، منها 93 كشكًا للنبيذ و20 كشكًا للوجبات الخفيفة، بالإضافة إلى كشك الشراكة مرة أخرى. وتتولى جمعية التوأمة «ناورود-فونديت» استضافة الحدث هذا العام. بالإضافة إلى ذلك، يوجد من بين أمور أخرى كشك مياه تابع لشركة «إسوي فورسورونغ»، وكشك لبيع تذاكر «لوتو هيسن»، والكشك الخيري «Ihnen leuchtet ein Licht».

· يفتح مرآبان للدراجات الهوائية عند المخرج الخلفي لكنيسة ماركت (مقابل «لومين») وفي شارع «Prinzengässchen» بجوار المدخل الخلفي لمبنى البرلمان، تخضع لحراسة يومي الجمعة والسبت من الساعة 11 صباحًا حتى 0:30 صباحًا، ومن الأحد إلى الخميس من الساعة 11 صباحًا حتى 11:30 مساءً. الاستخدام مجاني.

· تتوفر مرة أخرى تذكرة مهرجان النبيذ ESWE المدعومة من البلدية، والتي لا تتيح فقط الوصول بأسعار معقولة وبطريقة صديقة للبيئة باستخدام الحافلات والقطارات. بالإضافة إلى ذلك، يحصل الزوار عند إبراز تذكرة مهرجان النبيذ على قسيمة بقيمة ثلاثة يورو. ويمكن استخدام هذه القسيمة للحصول على كأس من النبيذ أو مشروب غير كحولي في أحد مزارع النبيذ الشريكة العشرين (التي ترد أسماؤها على ظهر القسيمة). تتوفر القسيمة في الكشك الموجود أمام مركز التنقل ESWE، في شارع ماركتشتراسه 10.

· توفر ثلاث مسارح ترفيهًا موسيقيًا: في ساحة القصر، وفي الساحة أمام كنيسة السوق، وفي منطقة ديرن. ينتهي برنامج الترفيه الذي تقدمه الفرق الموسيقية في جميع أيام الفعالية العشرة في الساعة 10 مساءً. بالإضافة إلى ذلك، تُقام فعالية «Riesling Vibes» أيام الاثنين عند كنيسة السوق من الساعة 15:30 حتى 22:00، ويوم الأربعاء في ساحة القصر من الساعة 15:30 حتى 22:00، وكذلك يوم الأحد 23 أغسطس في منطقة ديرن من الساعة 11:00 حتى 22:00.

· تُقام عروض «Wine & More» التي يقدمها مزارعو ومزارعات العنب من منطقة راينغاو يوم السبت، 15 أغسطس، ابتداءً من الساعة 11 صباحًا على المسرح في ساحة «ديرن» (Dern’schen Gelände)، ويوم الثلاثاء، 18 أغسطس، ابتداءً من الساعة 11 صباحًا على المسرح المجاور لكنيسة ماركت، ويوم السبت، 22 أغسطس، ابتداءً من الساعة 11 صباحًا على المسرح في ساحة القصر.

· تقدم مؤسسة «التثقيف الأسري البروتستانتي» التابعة لأبرشية فيسبادن خدمة رعاية الأطفال في كل من أيام السبت (من الساعة 4 مساءً حتى 10 مساءً) وأيام الأحد (من الساعة 1 ظهراً حتى 8 مساءً) في مبنى «هاوس دير ماركتكيرشه». وبفضل الدعم المقدم من شركة «ويسبادن كونغرس آند ماركتينغ» (Wiesbaden Congress & Marketing GmbH)، تكون خدمة رعاية الأطفال مجانية أيام الأحد، أما أيام السبت فتبلغ التكلفة 6 يورو لكل طفل في الساعة و3 يورو للأشقاء.

· سيتم توفير مرافق دورات المياه بين «ماركتكيرشه» ومبنى البلدية ومطعم «لومن»، وبين «ماركتكيرشه» وروضة الأطفال، وكذلك عند تقاطع شارع «ماركتشتراسه» مع شارع «فريدريششتراسه».

· تقع خدمة الإسعاف بين «ماركتكيرشه» وروضة الأطفال. يعمل مركز الإسعاف من الاثنين إلى الخميس من الساعة 6 مساءً حتى 11 مساءً، ويوم الجمعة من الساعة 5 مساءً حتى منتصف الليل، ويوم السبت من الساعة 2 ظهراً حتى منتصف الليل، ويوم الأحد من الساعة 2 ظهراً حتى 11 مساءً.

· تقع محطة سيارات الأجرة في مكانها المعتاد في شارع فريدريش (ساعات العمل: من الساعة 2 صباحًا حتى الساعة 18). بالإضافة إلى ذلك، يتم توفير محطة سيارات أجرة أخرى في شارع فيلهلم خلال أسبوع نبيذ راينغاو (ساعات العمل: من الساعة 18 حتى الساعة 2 صباحًا).

· سيتم تركيب جهاز صراف آلي عند مبنى البلدية، بين مبنى البلدية وكنيسة السوق، حيث يمكن العثور فيه أيضًا على خريطة توضح مواقع الأكشاك في أسبوع النبيذ.

· كما تم نصب أربعة أعمدة إعلانية في منطقة المهرجان، تعرض خريطة مواقع الأكشاك في أسبوع النبيذ.

يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول الدورة التاسعة والأربعين لأسبوع نبيذ راينغاو، والبرنامج الموسيقي وخريطة الأكشاك عبر الموقع الإلكتروني www.wiesbaden.de/weinwoche (يفتح في علامة تبويب جديدة). يمكن مشاركة اللقطات المتعلقة بأسبوع نبيذ راينغاو على إنستغرام باستخدام الهاشتاغ #rieslingsfreunde.