تبلغ قيمة الجائزة 10,000 يورو، وسيتم تسليمها في ختام مهرجان «hr-Hörfest» في فيسبادن يوم الأحد 31 يناير، الساعة 3 بعد الظهر، في إطار حفل «hr2-Kinderhörgala» الذي سيُقام في «Kleines Haus» التابع لمسرح ولاية هيسن في فيسبادن. يُمنح جائزة الكتب الصوتية للأطفال والشباب من عاصمة الولاية فيسبادن بالتعاون مع لجنة تحكيم قائمة أفضل الكتب الصوتية لـ hr2، وهي واحدة من الجوائز الأعلى قيمة في هذا المجال. 

يتميز كتاب الأطفال والشباب الصوتي لعام 2026 «Kanak Kids – Halb angepasst und voll dazwischen» للكاتبة آنا ديميتروفا بقدرته على سرد موضوع الهجرة بأسلوب مشوق وممتع. بطلة القصة هي ديسي البالغة من العمر 16 عامًا، التي ينحدر والداها من بلغاريا. نشأت ديسي في حي «نيوبيرلاخ» الذي يشهد توترات في ميونيخ، وتدرس حاليًا في مدرسة ثانوية بوسط المدينة. تشعر ديسي بأنها ممزقة بين عالم والدها الملتزم بالتقاليد وأصدقائها الجدد من وسط المدينة. ولكي لا تثير أي استياء، تخفي كل جانب من جوانب حياتها عن الجانب الآخر، بل إنها ترتدي باروكة شقراء وعدسات لاصقة زرقاء عندما تذهب إلى المدرسة. ومن الطبيعي أن ينكشف سرّها يوماً ما. تدرك ديسي الآن أنها يجب أن تجد هويتها الخاصة وتتمسك باحتياجاتها ورغباتها.

أشادت لجنة التحكيم بمهارة الممثلة فيدينا بوبوف في تفسير النص، الذي يتسم بالأصالة والعمق والروح الفكاهية في آن واحد، بأسلوب حيوي ومليء بالحيوية. 

فيدينا بوبوف هي ممثلة ومقدمة برامج وكوميدية ستاند-أب ومغنية ذات أصول بلغارية. أكملت تعليمها في معهد موزارتيوم في سالزبورغ وعلى يد فيليب غولييه في فرنسا. من عام 2017 حتى عام 2024، كانت عضوًا في فرقة مسرح «ماكسيم غوركي» في برلين. تشارك في العديد من الإنتاجات السينمائية والتلفزيونية، ولديها برنامج إذاعي خاص بها، وتجمع في عرضها الفردي «أنا بلغارية؟!» بين المسرح والكوميديا الارتجالية والموسيقى. 

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع www.wiesbaden.de (يفتح في علامة تبويب جديدة).