Στο Reitzenmühle στο Auringen, υπήρχαν δύο εμπόδια που καθιστούσαν δύσκολη τη μετανάστευση της υδρόβιας ζωής προς την πηγή. Για 100 μέτρα, η κοίτη του ποταμού και τα αναχώματα ήταν ισχυρά οχυρωμένα με πέτρες, το λεγόμενο "Nassauer Gestück". Αυτό εμπόδιζε όχι μόνο την ανεξάρτητη ανάπτυξη του υδάτινου ρεύματος, αλλά και τη μετανάστευση μικρότερων πλασμάτων λόγω του γρήγορου ρεύματος. Το άλλο εμπόδιο για τη μετανάστευση ήταν ένας καταρράκτης ύψους περίπου 1,2 μέτρων με μια παρακείμενη εκβράδυνση - μια μικρή κοιλότητα γεμάτη νερό.

Εκτός από την άρση των εμποδίων μετανάστευσης, η δομή του υδατορεύματος έπρεπε να βελτιωθεί σε όλο το μήκος του. Εκτός από την υφιστάμενη ευθυγράμμιση, η φυσική βλάστηση σε περιοχές με άμεσα παρακείμενα λιβάδια διατηρήθηκε χαμηλή ή απομακρύνθηκε εντελώς. Σε ορισμένα σημεία, η χρήση επεκτάθηκε μέχρι το άνω άκρο του αναχώματος. Ως αποτέλεσμα, υπήρχε έλλειψη φυσικού υποστρώματος κοίτης και αποθέσεων φορτίου κοίτης καθώς και άθικτης παρόχθιας λωρίδας. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την αντίστοιχη κατηγοριοποίηση σύμφωνα με την αξιολόγηση της δομικής ποιότητας σύμφωνα με την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα από μερικές περιοχές με κατηγορία 4 (σημαντικά αλλοιωμένη) έως κατηγορία 5 (έντονα αλλοιωμένη) και κατηγορία 6 (πολύ έντονα αλλοιωμένη).

Τα ρέματα Wickerbach και Aubach επρόκειτο να αναβαθμιστούν δομικά με απλά μέτρα.
Για την εξάλειψη του καταρράκτη και την "ανύψωση" του χαμηλού ρέματος, τοποθετήθηκε ράμπα με πέτρες από χαλαζίτη Taunus σε συνολικό μήκος περίπου 132 μέτρων. Η πρόσθετη τοποθέτηση λίθων οξύρρυγχου και νεκρού ξύλου αποσκοπεί στη συσσώρευση άμμου και χαλικιών για την απόθεση υποστρώματος.

Εκτός από τη δομή του υδατορεύματος, επρόκειτο να αναβαθμιστεί και το περιβάλλον του υδατορεύματος. Η φύτευση αυτοφυών ειδών δέντρων, όπως η μαύρη σκλήθρα, θα έχει θετική επίδραση. Με τη σκίαση του υδατορέματος, αυτό παραμένει δροσερό ακόμη και το καλοκαίρι και η περιεκτικότητα σε οξυγόνο δεν μειώνεται ως αποτέλεσμα.

Κατά την προετοιμασία πραγματοποιήθηκαν πολλές συναντήσεις ενημέρωσης και συντονισμού με τους ενδιαφερόμενους, ιδίως με τους κατοίκους του Reitzenmühle. Μια διαδικασία διατήρησης αποδεικτικών στοιχείων τεκμηρίωσε τις υπάρχουσες ζημιές στα κτίρια. Πριν από την έναρξη των εργασιών, αλιεύθηκαν ψάρια για την προστασία τους και απελευθερώθηκαν σε ασφαλές σημείο στα κατάντη (ηλεκτροψάρεμα). Εντοπίστηκαν αρκετά άτομα πέστροφας και στικλέμπακ.

Ο υφιστάμενος πληθυσμός καραβίδων αποτέλεσε πρόκληση για την εφαρμογή του μέτρου. Αυτό το μικρότερο ευρωπαϊκό είδος καραβίδας περιλαμβάνεται στον Κόκκινο Κατάλογο της Γερμανίας ως άκρως απειλούμενο είδος και απαιτεί ειδική προστασία βάσει της νομοθεσίας για τη διατήρηση των ειδών. Για την πέτρινη καραβίδα ελήφθησαν εκ των προτέρων μέτρα προστασίας: Όλα τα εργαλεία, τα οχήματα και ο ρουχισμός, όπως οι λαστιχένιες μπότες, απολυμάνθηκαν στο εργοτάξιο για την προστασία του από την πανώλη των καραβίδων και τα χωροκατακτητικά είδη, όπως η καραβίδα του σήματος. Επιπλέον, ένας εμπειρογνώμονας για τις καραβίδες παρείχε οικολογική υποστήριξη για τις εργασίες.

Η αποκατάσταση επιτρεπόταν να πραγματοποιηθεί μόνο στο δημοτικό αγροτεμάχιο του υδατορέματος. Επιπλέον, οι γειτονικοί νομικά προστατευόμενοι βιότοποι λιβαδιών έπρεπε να προστατευθούν από ζημιές.

Στο πλαίσιο του έργου, τμήματα του Nassauer Gestück διαλύθηκαν για να διευρυνθεί η κοίτη του ποταμού. Στη συνέχεια, οι πέτρες επανατοποθετήθηκαν χαλαρά στην κοίτη του ρέματος και στην περιοχή της όχθης για να χρησιμεύσουν ως φυσική δομή και ενδιαίτημα για τις πέτρινες καραβίδες. Επιπλέον, εισήχθησαν σχεδόν φυσικά στοιχεία διατάραξης, όπως ρίζες και δομικά στοιχεία, όπως αποθέσεις χαλικιών.

Συνολικά, η πλακόστρωτη κοίτη του ποταμού διαλύθηκε με το χέρι σε 21 σημεία μήκους 5 μέτρων και σε 9 σημεία μήκους 10 μέτρων. Οι πέτρινες καραβίδες που βρέθηκαν εκεί απομακρύνθηκαν και μεταφέρθηκαν στον άνω ρου του Wickerbach στην ήδη επαναφυσιοποιημένη περιοχή "Aubach, Im Kilsloch" σύμφωνα με τις οδηγίες της οικολογικής επίβλεψης της περιοχής.

Το υδατόρευμα οριοθετήθηκε με χαλαζίτη Taunus μέχρι την κορυφή του αναχώματος για να αποφευχθεί η κοπή μέχρι την άκρη του υδατορεύματος. Αυτό επιτρέπει τη σταδιακή ανάπτυξη της άκρης του πρανούς εντός του αγροτεμαχίου του υδατορέματος.
Κάτω από την August-Ruf-Straße, αποκτήθηκε μια λωρίδα πλάτους 10 μέτρων στο άκρο του υδατορέματος, σκάφτηκε ένα "νέο κανάλι" και δημιουργήθηκε μια πλημμυρική πεδιάδα έτοιμη για τα υψηλά νερά. Στις χαμηλές στάθμες νερού, το νερό παραμένει στην αρχική κοίτη του ρέματος, επιτρέποντας στους οργανισμούς να συνεχίσουν να μεταναστεύουν μέσω αυτής

Οι υδρόβιοι οργανισμοί επωφελούνται: Η αποκατάσταση της συνέχειας του ποταμού, η επανασύνδεση των βιοτόπων και η αναβάθμιση της δομής δημιουργούν νέα ενδιαιτήματα. Επιπλέον, βελτιώνεται το τοπίο του υδατορεύματος.