En 1985, la asociación Nueva Nicaragua e.V. propuso establecer una asociación con la ciudad nicaragüense de Ocotal. Ese mismo año, el Ayuntamiento de Wiesbaden aprobó esta asociación. En 1990 se ratificó un acuerdo de asociación en Wiesbaden. El objetivo declarado es mejorar a largo plazo las condiciones de vida de los habitantes de Ocotal.

Desde la entrada en vigor del acuerdo de asociación, la capital del estado federado de Wiesbaden ha apoyado a su ciudad gemela con dinero y experiencia en numerosos proyectos sociales y humanitarios. Cabe destacar la ayuda de emergencia tras la destrucción causada por el huracán "Mitch" en 1998 y un proyecto de alcantarillado que se llevó a cabo en cooperación con Werkhof Darmstadt y con financiación de la UE de 1995 a 2003.

La ciudad de Ocotal, situada al norte de Nicaragua, es la capital de la provincia de Nueva Segovia. Se caracteriza por las cercanas montañas de Dipilto.

La asociación Nueva Nicaragua e.V. lleva muchos años apoyando proyectos en Ocotal con donaciones y acompaña cada año a jóvenes en un programa de voluntariado.

Muchos proyectos se han realizado por iniciativa de la asociación, por ejemplo la biblioteca infantil "Las Abejitas", el circo infantil "Ocolmena" y una guardería Montessori. También apoya la casa de acogida para mujeres "Casa Entre Nosotras", donde las mujeres amenazadas por la violencia reciben protección y atención psicosocial y espiritual.

La asociación también hace llegar donativos a otras instituciones, como el centro educativo, Radio Segovia y la residencia de ancianos "San Antonio". El hospital de Ocotal recibe apoyo médico en diversas áreas de la Dr Horst Schmidt Kliniken (HSK) de Wiesbaden. (Se abre en una nueva pestaña)