Saltar al contenido
Puntos de experiencia en Wiesbaden

Escultura "Dedicated to water" (Dedicada al agua)

La escultura tubular transitable de Winter/Hoerbelt se alza sobre el Rin en Maguncia-Kastel y refleja el paisaje y el agua de forma impresionante.

Arte directamente sobre el agua

Los artistas de Fráncfort Wolfgang Winter y Berthold Hörbelt ganaron un concurso artístico en 2020. Ganaron el concurso con su diseño de una escultura transitable de acero inoxidable plegado. La escultura no sólo se sitúa en la orilla, sino que también sobresale en el Rin. Su forma tubular simboliza la interconexión y los sistemas de tuberías del mundo moderno. La superficie espejada y con lamas refleja el entorno y cambia con la luz, el tiempo y las estaciones.

La obra invita a detenerse con sus asientos integrados. Su forma clara y su superficie metálica la convierten también en un punto de referencia a lo largo de la ruta del parque regional Leinpfad.


La escultura no sólo ofrece arte, sino también un lugar de descubrimiento.



Un nuevo punto de experiencia

La escultura "Dedicada al agua" se inauguró en mayo de 2022. Enriquece el paseo del dique del Rin y forma parte del concepto Rhein.Main.Ufer, cuyo objetivo es hacer aún más atractiva la recreación local en las orillas.

El proyecto fue patrocinado por el Parque Regional del Rin-Meno con el apoyo de Fraport AG.

Concurso artístico y diseño ganador

El objetivo del concurso era crear una obra de arte que mostrara la importancia del agua para el paisaje de Wiesbaden. Era importante que

  • realzara el paseo del dique del Rin,
  • pudiera ser experimentada por la población,
  • Se diseñara en función del lugar y el contexto,
  • fuera permanente.

Un jurado de ocho miembros eligió el diseño de Winter/Hoerbelt como ganador. El segundo premio fue para Jeroen Doorenweerd, de Tilburg (Países Bajos). Chris Drury, de Gran Bretaña, obtuvo el tercer puesto. El cuarteto de artistas Observatorium, de Rotterdam, recibió un premio de reconocimiento. El concurso fue organizado por la comisaria Heike Strelow-Meister.

Equipo artístico Winter/Hoerbelt

Wolfgang Winter y Berthold Hörbelt trabajan juntos desde 1992. Sus esculturas exploran la percepción del espacio, la sociedad y las situaciones. Sus obras, como la escultura "Dedicada al agua", invitan a la gente a interactuar y combinan arte y público de una forma única.


Escultura "Dedicada al agua" en Maguncia-Kastel

Oficina de urbanismo

dirección

Gustav-Stresemann-Ring 15
65189 Wiesbaden

Dirección postal

Apartado de correos 3920
65029 Wiesbaden

Notas sobre el transporte público

Parada de autobús Statistisches Bundesamt; líneas 16, 22, 27, 28, 37, 45, X26, x72, 262

Horas de apertura

Concierte una cita.

Información sobre accesibilidad

  • Acceso sin barreras
  • El WC no tiene barreras

También interesante

lista de vigilancia

Notas y notas explicativas