El parque infantil, con una superficie de 450 m², se planificó y construyó en colaboración con los vecinos y los niños. Las opiniones de los ciudadanos fueron fundamentales: la participación fue activa gracias a la colaboración de diferentes socios, entre ellos las guarderías Hans-Böckler-Straße y Friedrich-Engels-Weg, el centro comunitario Schelmengraben, la asociación Arbeitsgemeinschaft Schelmengraben e.V. y el KiEZ Elterncafé. 

Entre noviembre de 2016 y febrero de 2017 se encuestó a un total de 136 personas, entre ellas 112 niños de entre 2 y 6 años. Los niños pudieron elegir sus juegos favoritos evaluándolos a partir de imágenes de ejemplo y marcándolos con estrellas doradas. De este modo se estableció una clara priorización de los juegos más populares.

De los planes surgieron seis juegos principales que se pueden utilizar en combinación entre sí. Los ganadores fueron una estación de arena, un trampolín y un columpio hamaca, complementados con columpios, un tobogán y asientos. El resultado es una zona de juegos variada y diseñada para los niños, que tiene en cuenta de forma óptima las necesidades de los jóvenes usuarios.

Una atracción especial es el gran Betondino, que adorna el parque infantil desde 1995. Bajo la dirección de su creador, el escultor Alexander Lihl, se rediseñó según el modelo de David, que entonces tenía 10 años, y recibió su nuevo revestimiento rosa en el marco de un taller realizado por jóvenes artistas de Schelmengraben, un símbolo de la comunidad creativa y el desarrollo dinámico del barrio.

Este proyecto muestra cómo la participación ciudadana comprometida y la estrecha colaboración entre la ciudad, las iniciativas y los niños pueden conducir a mejoras sostenibles en el barrio. Nos alegra que el parque infantil «DINO» sea ahora un lugar aún más bonito para jugar, divertirse y convivir.