Le comité consultatif culturel recommande à la commission des écoles, de la culture et des jumelages d'adopter la décision suivante

1. La collecte des données se poursuit en principe une fois par année civile, conformément à la décision n° 0073 du 27 juin 2024 du comité pour l'école, la culture et les jumelages.
2. Le conseil municipal, le conseil culturel et le comité discutent en permanence et en temps utile avant la prochaine enquête des adaptations à apporter aux méthodes d'enquête et à la présentation des résultats recueillis.