Surfaces d'étude
Pour une présentation claire, l'expertise contient une description détaillée des zones étudiées. L'extrait de photo aérienne correspondant montre les limites ainsi que la structure de la surface, qui est très reconnaissable. L'extrait suivant montre la zone d'étude 1 "Paysage de vergers Steubenhof" à Naurod. On y voit très clairement la mosaïque variée de vergers, de bosquets et de prairies.
Les brèves descriptions illustrées présentent les différentes zones de manière très claire. Elles contiennent des indications sur la situation et l'altitude au-dessus du niveau de la mer ainsi que des données générales sur l'utilisation, le relief, le caractère du paysage et la taille des surfaces. En outre, des informations détaillées sont fournies sur les types de biotopes présents, la diversité de l'équipement en biotopes et les caractéristiques particulières.
Un tableau récapitulatif des types de biotopes a été établi pour chaque site. Il donne des indications sur leur fréquence et leur répartition au sein de la zone d'étude, sur leur statut de protection, sur le nombre d'espèces végétales recensées et sur les espèces remarquables.
En outre, des descriptions de la flore et de la faune présentes sur le site sont fournies, avec les particularités spécifiques de la zone et un aperçu des espèces rares. L'évaluation globale finale des surfaces décrit leur valeur et les types de biotopes particuliers.