Il est important de veiller à ce que l'abreuvoir reste toujours propre. Changez l'eau tous les jours et nettoyez régulièrement l'abreuvoir à l'eau chaude à l'aide d'une brosse. Dans les petites flaques d'eau stagnante, les agents pathogènes peuvent se multiplier très rapidement sous la chaleur estivale.

Si vous découvrez des oiseaux malades ou morts à proximité de l'abreuvoir, celui-ci doit, selon les recommandations de la NABU, être temporairement retiré afin de briser d'éventuelles chaînes d'infection.

Pour la sécurité des oiseaux qui s'abreuvent, la NABU recommande d'installer ou de fixer les abreuvoirs à au moins un mètre et demi au-dessus du sol. Les oiseaux sont ainsi mieux protégés contre les chats. L'idéal est de choisir un emplacement bien visible, offrant un champ de vision dégagé.

Les arbres ou arbustes situés à proximité offrent aux oiseaux des refuges importants et leur permettent de s'y réfugier rapidement en cas de danger.

Ne placez pas l'abreuvoir en plein soleil, car l'eau risquerait de se réchauffer excessivement.

Qu'il s'agisse de pierre, d'argile, de céramique, d'un ancien cache-pot ou d'une assiette creuse, de nombreux objets peuvent servir d'abreuvoir.
Veillez à ce que l'abreuvoir ne soit pas trop profond.
Une surface rugueuse offre aux oiseaux et aux autres animaux une bonne prise.

Les oiseaux et les mammifères ne sont pas les seuls à bénéficier des points d'eau. Les insectes ont eux aussi besoin d'eau. Placez des pierres, des cailloux ou de petites branches dans le point d'eau. Ils servent de repères aux insectes pour atterrir en toute sécurité et les protègent de la noyade.

Couvrez si possible les citernes et autres réservoirs d'eau. Les tonneaux ouverts aux parois lisses peuvent constituer un piège mortel pour les animaux. Les berges escarpées des étangs ou les parois lisses des piscines présentent également des risques. Vérifiez donc s'il est possible, par exemple à l'aide d'une planche, de créer des moyens d'évacuation simples afin que les animaux puissent sortir du bassin.