Planification sociale et de l'aide à la jeunesse
Rapport sur l'aide sociale (SGB XII)
L'aide sociale comprend la protection de base pour les personnes âgées et en cas d'incapacité de travail, l'aide à la subsistance et l'aide aux soins. La majorité des bénéficiaires de ces prestations sont des personnes âgées. La planification observe ici les évolutions et les tendances.
Nous surveillons le nombre de cas relevant de la garantie de ressources minimales pour les personnes âgées et en cas d'incapacité de travail, de l'aide à la subsistance et de l'aide aux soins, et nous tenons des statistiques à ce sujet.
Si vous avez des questions à ce sujet, n'hésitez pas à contacter le service « Principes et planification » de l'Office des affaires sociales.