Accéder au contenu
Typique de Wiesbaden

Wiesbaden et ses sources

Les sources thermales de Wiesbaden comptent parmi les plus chaudes d'Europe. Découvrez ici des faits intéressants sur les 26 sources, la légende de leur origine et où vous pouvez vous détendre dans l'eau thermale.

Fontaine de cuisson
  • À Wiesbaden, 26 sources chaudes jaillissent du sol. Avec des températures pouvant atteindre 67 °C, elles comptent parmi les plus chaudes d'Europe. La « Kochbrunnen » est la source la plus chaude de la ville.
  • Chaque jour, environ deux millions de litres d’eau thermale remontent à la surface depuis une profondeur d’environ 2 000 mètres.
  • Au cours de son parcours depuis les profondeurs, l’eau s’enrichit en minéraux précieux tels que le calcium, le magnésium, le strontium et le fer. Autrefois utilisée dans le cadre de cures de boisson, elle est aujourd’hui principalement destinée aux bains thermaux.
  • L’eau est très salée : elle contient jusqu’à six grammes de sel de cuisine par litre. Cela représente environ 14 tonnes de sel de cuisine (S'ouvre dans un nouvel onglet) par jour !
  • Les Romains utilisaient déjà les sources thermales de Wiesbaden. Entre 6 et 16 après J.-C., ils fondèrent la colonie « Aquae Mattiacorum », dotée d’installations thermales destinées à la convalescence de leurs soldats. L’inscription sur le Kurhaus « Aquis Mattiacis » – dédiée aux eaux des Mattiques – en témoigne.
  • L’eau thermale est une source d’énergie inépuisable et convient parfaitement au chauffage. Aujourd’hui, environ 440 000 mètres cubes d’eau thermale sont extraits chaque année de cinq sources, ce qui permet de produire une quantité de chaleur de 16 gigawattheures (S'ouvre dans un nouvel onglet)de chaleur de 16 gigawattheures (S'ouvre dans un nouvel onglet). Cependant, en raison de sa forte teneur en sel, l’eau thermale est corrosive : au contact de l’oxygène, elle forme rapidement du calcaire, ce qui complique son utilisation.

Conseil de « Quellgeflüster » : si vous souhaitez en savoir plus sur les sources chaudes et la magnifique nature de Wiesbaden, vous pouvez participer à la visite guidée « Natürlich Wiesbaden » (S'ouvre dans un nouvel onglet) ! Vous trouverez également dans cette brochure (S'ouvre dans un nouvel onglet) encore plus d'informations et d'anecdotes passionnantes sur les sources thermales. 

Envie de vous détendre ? Par ici, s'il vous plaît !

Thermes de l'Empereur-Frédéric

_imageLink.sp_imageText.trim
Dans les Kaiser-Friedrich-Therme, on peut se baigner avec style.

Les thermes Kaiser-Friedrich-Therme sont considérés comme le joyau des thermes de Wiesbaden. Nul autre que l'empereur Guillaume II, un habitué des cures thermales de la ville, avait autrefois déploré que Wiesbaden disposait certes du « plus beau centre thermal du monde », mais pas de bains publics à la hauteur. L'architecte August O. Pauly créa alors un bâtiment Art nouveau qui s'inscrit dans la tradition des thermes romains.

Le foyer, décoré de stucs et de reliefs, laisse déjà entrevoir à quel point la détente peut être élégante ! Les thermes sont encore alimentés aujourd'hui par la source Adlerquelle.

Attention : nudité obligatoire ;-)  



Salle de bains de l'hôtel Schwarzer Bock

_imageLink.sp_imageText.trim

L'hôtel Schwarzer Bock est considéré comme le plus ancien grand hôtel d'Allemagne. Dès le XVe siècle, des têtes couronnées, des artistes et des curistes venus de toute l'Europe y venaient chercher apaisement et repos. L'actuel établissement thermal, qui peut être réservé comme spa de jour, allie l'architecture thermale classée monument historique à un spa au design épuré avec piscine thermale, sauna, hammam et espaces de détente. L'eau thermale provient d'ailleurs de la source voisine Kochbrunnen. Le clou : le bain Kochbrunnen (S'ouvre dans un nouvel onglet) !  


Bains thermaux d'Aukammtal

Une femme se détend dans l'eau thermale

Les thermes d'Aukammtal viennent d'être rénovés. Nichés au cœur d'un écrin de verdure, ils vous invitent à vous détendre dans une eau thermale riche en minéraux provenant de leur propre source. À l'intérieur comme à l'extérieur, divers saunas (dont le Quadrosauna, véritable atout majeur) et hammams vous attendent, ainsi qu'un bassin extérieur dont la température de l'eau est d'environ 32 °C.


La fabuleuse origine des sources

Il y a très longtemps, lorsque les géants et les dragons vivaient encore sur Terre, le géant Ekko habitait dans la région de l'actuelle ville de Wiesbaden. Il était dérangé par un dragon qui vivait dans les forêts denses du Taunus. Déterminé, Ekko se mit en route pour tuer le monstre cracheur de feu. Mais malgré tous ses efforts, il ne parvint ni à découvrir le dragon lui-même, ni sa cachette.

Le géant Ekko avec ses lances et ses sources chaudes

Cette recherche infructueuse rendit le géant fou de rage. Furieux, il enfonça sa lance profondément dans le sol. Il crut alors entendre le rire moqueur du dragon provenant des profondeurs. Pour s'en assurer, Ekko retira la lance. À ce moment-là, de l'eau bouillante jaillit du sol et brûla ses pieds nus. La douleur ne fit que le rendre encore plus furieux. 

Convaincu d'avoir trouvé la cachette du dragon, Ekko enfonça sa lance encore et encore dans le sol, chaque fois plus profondément que la fois précédente. Soudain, un puissant jet d'eau bouillante lui frappa le visage. Il perdit l'équilibre et parvint de justesse à se rattraper. Sa main gauche et son avant-bras s'enfoncèrent profondément dans le sol détrempé.

Maudissant, le géant finit par abandonner. Le visage brûlé et les pieds enflés, il s'éloigna. Mais les traces de son bras et de ses doigts restèrent et, selon la légende, sont encore visibles aujourd'hui.

C'est ainsi, dit-on, que sont nées les vallées, les collines et les sources thermales de Wiesbaden. La paume de la main forme la cuvette de Wiesbaden, tandis que le pouce, les doigts et l'avant-bras représentent les vallées. Et aux endroits où Ekko a enfoncé sa lance dans le sol, de l'eau chaude jaillit depuis lors.

Conseil de Quellgeflüster : il existe un joli livre pour enfants sur le géant Ekko : Wiesbaden, une expédition avec le géant Ekko (S'ouvre dans un nouvel onglet). Lors de cette expédition, il est accompagné de Marie et Bruno qui, en fouillant dans le grenier, trouvent dans une vieille valise une pile de vieux livres sur Wiesbaden. En les lisant, ils tombent à plusieurs reprises sur la légende du géant Ekko. Vous trouverez ici (S'ouvre dans un nouvel onglet) une vidéo retraçant l'histoire de la création du livre ! 

Aussi intéressant

Liste de suivi

Explications et remarques

Crédits photographiques