Перейти до змісту
Типовий Вісбаден

Вісбаден та його джерела

Термальні джерела Вісбадена є одними з найгарячіших у Європі. Тут ви можете дізнатися цікаві факти про 26 джерел, легенди про їхнє походження та про те, де можна відпочити в термальній воді.

Кулінарний фонтан
  • У Вісбадені з-під землі вириваються 26 гарячих джерел. З температурою до 67 °C вони вважаються одними з найгарячіших у Європі. «Кохбруннен» — найгарячіше джерело міста.
  • Щодня на поверхню піднімається близько двох мільйонів літрів термальної води з глибини приблизно 2 000 метрів.
  • Під час свого шляху з глибин вода вбирає цінні мінеральні речовини, такі як кальцій, магній, стронцій та залізо. Раніше її використовували для питних курортних процедур, а сьогодні — переважно для термальних ванн.
  • Вода дуже солона — на один літр припадає до шести грамів кухонної солі. У перерахунку це становить близько 14 тонн кухонної солі (Відкривається в новій вкладці) щодня!
  • Ще римляни користувалися термальними джерелами Вісбадена. Між 6 і 16 роками н. е. вони заснували поселення «Aquae Mattiacorum» з термальними комплексами для оздоровлення своїх солдатів. Про це нагадує напис на курортному будинку «Aquis Mattiacis» — присвячений водам маттіаків.
  • Термальна вода є невичерпним джерелом енергії та чудово підходить для опалення. Сьогодні щорічно з п’яти джерел видобувається близько 440 000 кубічних метрів термальної води, за допомогою якої генерується 16 гігават-годин тепла (Відкривається в новій вкладці). Однак через високий вміст солі термальна вода має корозійні властивості — при контакті з киснем швидко утворюється накип, що ускладнює її використання.

Порада від «Шепоту джерел»: ті, хто хоче дізнатися більше про гарячі джерела та чудову природу Вісбадена, можуть взяти участь у екскурсії «Natürlich Wiesbaden (Відкривається в новій вкладці)». Ще більше цікавих фактів та інформації про термальні джерела ви знайдете в цій брошурі (Відкривається в новій вкладці). 

Хочете трохи розслабитися? Сюди, будь ласка!

Кайзер-Фрідріх-Терме

Вид на Кайзер-Фрідріх-Терм
Стильно скупайтеся в термах Кайзера Фрідріха

Термальні купальні Kaiser-Friedrich-Therme вважаються перлиною серед термальних купалень Вісбадена. Ніхто інший, як сам імператор Вільгельм II, постійний гість курорту, колись зауважив, що Вісбаден має «найкрасивіший курортний будинок у світі», але не має гідної громадської лазні. В результаті архітектор Август О. Паулі створив будівлю в стилі модерн, яка продовжує римські традиції купання.

Вже фойє, оздоблене ліпниною та рельєфами, дає уявлення про те, наскільки стильним може бути відпочинок! До сьогодні терми живляться водою з джерела Адлер.

Увага: без одягу ;-)  



Лазня в готелі Шварцер Бок

Питний фонтан Шварцер Бок

Готель Schwarzer Bock вважається найстарішим гранд-готелем Німеччини. Вже в 15 столітті короновані особи, художники та курортники з усієї Європи шукали тут полегшення та відпочинок. Сучасна лазня, яку можна забронювати як денний спа-центр, поєднує в собі архітектуру, що є пам'яткою історичної спадщини, з мінімалістичним спа-центром з термальним басейном, сауною, паровою лазнею та зонами відпочинку. Термальна вода, до речі, надходить із сусіднього джерела Кохбруннен. Головна родзинка: лазня Кохбрунненбад (Відкривається в новій вкладці)!  


Термальна ванна Aukammtal

Відкритий басейн Thermalbad Aukammtal

Термальний курорт Аукаммталь щойно пройшов реконструкцію. Оточений пишною зеленню, він запрошує вас відпочити у багатій мінералами термальній воді з власного джерела. У внутрішній та зовнішній зонах на вас чекають різноманітні сауни (особливою родзинкою є квадросауна) та парові лазні, а також відкритий басейн із температурою води близько 32 °C.


Легендарне походження джерел

У давні часи, коли на Землі ще жили велетні та дракони, в околицях сучасного Вісбадена мешкав велетень Екко. Його турбував дракон, який жив у густих лісах Таунуса. Екко рішуче вирушив у дорогу, щоб вбити вогнедишного монстра. Але, незважаючи на всі зусилля, йому не вдалося знайти ні самого дракона, ні його схованку.

Велетень Екко зі своїм списом та гарячі джерела

Ці марні пошуки довели велетня до сказу. У гніві він встромив свою спис глибоко в землю. І тут йому здалося, ніби з глибини долинув глузливий сміх дракона. Щоб переконатися, Екко знову витягнув спис. У цю мить із землі вирвалася кипляча вода й обпекла його босі ноги. Біль лише ще більше розлютив його. 

Будучи твердо переконаним, що знайшов місцеперебування дракона, Екко раз по раз встромляв спис у землю — щоразу глибше, ніж попереднього разу. Раптом потужний струмінь гарячої води влучив йому прямо в обличчя. Він втратив рівновагу й ледь встиг втриматися на ногах. При цьому його ліва рука та передпліччя глибоко занурилися в розм’яклу землю.

Лаючись, велетень зрештою здався. З обпаленим обличчям і набряклими ногами він відступив. Але сліди від його руки та пальців залишилися й, за легендою, видно їх донині.

Ось так, як розповідають, і виникли долини, пагорби та термальні джерела Вісбадена. Площа долоні утворює Вісбаденський котел, а великий палець, пальці та передпліччя — долини. А в тих місцях, де Екко встромив свою спис у землю, з того часу з-під землі б’є гаряча вода.

Порада від «Quellgeflüster»: Існує чудова дитяча книжка про велетня Екко: «Вісбаден: подорож з відкриттями разом із велетнем Екко (Відкривається в новій вкладці)». Марі та Бруно, перебираючи речі на горищі, знаходять у старому дорожньому чемодані стос старих книжок про Вісбаден. Під час читання вони раз у раз натрапляють на легенду про велетня Екко. Тут (Відкривається в новій вкладці) ви знайдете відео про те, як створювалася ця книга! 

Також цікаво

список спостереження

Пояснення та примітки

Титри фотографій