L'après-midi familial se déroule de 10 h à 14 h. L'entrée est gratuite. Au programme : diverses animations participatives et activités dans et au bord de l'eau. Parmi celles-ci, on trouve l'aquagym, des initiations à la plongée, le water-polo ainsi que des jeux et des divertissements pour petits et grands. Du café et des gâteaux seront également proposés. 

La natation caritative, de 10 h à 14 h, constitue un temps fort du programme. Il s’agit de nager des longueurs pour une bonne cause. Les personnes intéressées peuvent s’inscrire en ligne via le lien suivant : https://sponsorenschwimmen-scw.pages.dev/kleinfeldchen50 (S'ouvre dans un nouvel onglet). 

Le soir, la fête d’anniversaire se poursuivra avec une grande soirée piscine. À partir de 18 h 30, la piscine couverte se transformera en lieu de fête. DJ GIL assurera l’animation musicale, tandis que « Das Wohnzimmer » proposera des cocktails aux invités. La fête se poursuivra jusqu’à 23 h 30. Les billets pour la soirée piscine coûtent 9 euros en ligne et 10 euros à la caisse le soir même. Une pièce d’identité valide est requise pour l’entrée. Les billets sont disponibles en ligne sur https://shop.mattiaqua.de/article/289 (S'ouvre dans un nouvel onglet). 

Concernant le séjour dans la piscine couverte : l’accès n’est autorisé qu’en maillot de bain ou en tenue d’été. Les vêtements et chaussures de ville ne sont pas autorisés. Il faut apporter des chaussures de bain propres, par exemple des tongs. 

Avec son programme anniversaire, la piscine couverte Kleinfeldchen revient sur 50 ans de plaisir aquatique et vous invite à célébrer ensemble cet anniversaire spécial. 

Pour plus d'informations, rendez-vous sur https://www.mattiaqua.de/news/50-jahre-hallenbad-kleinfeldchen-wir-feiern-jubilaeum/ (S'ouvre dans un nouvel onglet).