Programma di accompagnamento Christian Dell - Dalla Silberkanne alla Goldgasse | 17 giugno - 15 novembre
La mostra "Christian Dell - Dal barattolo d'argento alla Goldgasse" è dedicata al designer, argentiere e insegnante del Bauhaus Christian Dell (1893-1974). Visite guidate, conferenze e workshop offrono approfondimenti su design, artigianato e modernità.
La mostra illustra la varietà della sua produzione, a cavallo tra artigianato, modernismo e design industriale. Un ricco programma di accompagnamento completa l'esposizione con visite guidate, conferenze, laboratori aperti al pubblico e dibattiti incentrati sul design, sui materiali e sui processi creativi.
Eventi nel WerkRaum di Wiesbaden
WerkRaum Wiesbaden
Langgasse 5–9
65183 Wiesbaden
Conferenze
Martedì 25 agosto 2026, ore 18:
00»Christian Dell: un maestro nel contesto del Modernismo di Weimar«Dr. Frank Werner, vincitore del Premio ART per curatori 2025 per la mostra »Formen der Anpassung«, GRASSI Museum für Angewandte Kunst, Lipsia
Martedì, 1° settembre 2026, ore 18:00 «Christian
Dell – Un argentiere di talento con la passione per la sperimentazione» Dr. Christianne Weber-Stöber, ex direttrice della Deutsche Goldschmiedehaus, Hanau
Martedì, 29 settembre 2026, ore 18:
00 «Christian Dell nel cosmo dell’Accademia di Disegno di Hanau» Beate Alice Hofmann M.A., direttrice delle collezioni e della ricerca, Musei Civici di Hanau
Martedì, 27 ottobre 2026, ore 18:
00»Un'idea folle x 100 – Nuova edizione di un'icona del design« Dipl.-Arch. Johannes Bergmann, Francoforte sul Meno & Benny Bolich, amministratore delegato della Bolichwerke, Östringen-Odenheim Conferenze gratuite
Laboratorio aperto
Consigliato a partire dai 6 anni
Sabato 25 luglio 2026, ore
15:00–18:00 Realizziamo una cartolina in «stile Bauhaus»
Sabato 17 ottobre 2026, ore
15:00–18:00 Realizziamo luci di carta e lanterne in «stile Bauhaus»
Gratuito, donazioni benvenute | Senza prenotazione | Partecipazione
in qualsiasi momento
Mostra e conferenza - dell(at)zeichenakademie
Christian Dell ha svolto parte della sua formazione presso l’Accademia di disegno di Hanau. Ancora oggi in quella sede si formano argentieri e artigiani del metallo. Presso il WerkRaum di Wiesbaden, gli apprendisti offrono uno sguardo sul loro affascinante campo di attività.
Gratuito | Senza prenotazione | Accesso libero in qualsiasi momento
Giovedì 27 agosto 2026, ore 11:00–18:00 «Ma cosa
fanno in realtà gli argentieri?
Incidere – Stendere – Livellare» Gli apprendisti della classe di argenteria dell’Accademia statale di disegno di Hanau mostrano le tecniche di base di lavorazione dei metalli nella realizzazione di recipienti. Guardate, fate domande e provateci voi stessi!
Mercoledì, 28 ottobre 2026, ore 11:00–18:00 «Ma cosa
fanno in realtà gli artigiani del metallo?
Taglio laser – Piegatura – Assemblaggio» Gli apprendisti della classe di artigiani del metallo dell’Accademia statale di disegno di Hanau presentano oggetti luminosi sul tema «Omaggio a Christian Dell» e altre lampade. Come vengono sviluppati e realizzati i progetti di illuminazione?
Venite a discuterne con noi!
Eventi a sam - Stadtmuseum am Markt
Dopo il lavoro con "illuminazione del design"
Visita guidata con la dott.ssa Vera Klewitz, curatrice della mostra, seguita da un rinfresco
Giovedì 2 luglio 2026, ore 18:00
Giovedì 17 settembre 2026, ore 18:00
Giovedì 22 ottobre 2026, ore 18:00
Durata: 1 ora e mezza | Ingresso: + 6 € | Su prenotazione
Tour a tema
Con Joana Brauhardt, M.A., assistente di ricerca
Giovedì 18 giugno 2026, ore 18:00 «Christian
Dell – Dalla brocca d’argento alla Goldgasse»
Giovedì 16 luglio 2026, ore 18:00 «Con
il Resopal a un picnic all’aperto – Christian Dell come pioniere della plastica»
Giovedì 6 agosto 2026, ore 18:00
«Sfera, cerchio, quadrato – Christian Dell al Bauhaus»
Giovedì, 3 settembre 2026, ore 18:00 «Christian
Dell e gli oggetti in argento degli anni '20»
Giovedì 8 ottobre 2026, ore 18:00
«Idea Dell – Le lampade di Christian Dell»
Durata circa 1 ora | Ingresso + 4 € | Senza prenotazione | Numero di partecipanti limitato
Visite guidate pubbliche
Domenica 28 giugno 2026, ore 11:30
Sabato, 25 luglio 2026, ore 15:00
Domenica 23 agosto 2026, ore 11:30
Domenica 13 settembre 2026, ore 11:30
Domenica 18 ottobre 2026, ore 11:30
Domenica, 1 novembre 2026, ore 11:30
Durata circa 1 ora | Ingresso + 4 € | Senza prenotazione | Numero di partecipanti limitato
Tour di gruppo
Su appuntamento
con Noah Reichert | 0611 – 44 75 00 63
n.reichertstadtmuseum-wiesbadende
Classi scolastiche: 50 €
Adulti: ingresso ridotto a persona + 85 €
Durata circa 1 ora
Finissage
Domenica 15 novembre 2026
15:00–16:00 Visita guidata con il curatore | Numero di partecipanti limitato
16:00–17:00 Spumante
Gratuito | Senza prenotazione
Documenti
Ringraziamo i nostri
partner: Museen Hanau | Staatliche Zeichen Akademie Hanau | Bolichwerke,
sponsor: Kulturfonds Frankfurt Rhein Main | Ufficio Cultura della Capitale dello Stato Libero di Wiesbaden | Fondazione Culturale delle Casse di Risparmio dell’Assia-Turingia | Naspa Nassausische Sparkasse
e altri sostenitori:
Ministero dell’Assia per la Scienza e la Ricerca, l’Arte e la Cultura | Associazione di sostegno al Museo Civico di Wiesbaden
La mostra è un progetto nell'ambito di WDC 2026, finanziato dallo Stato dell'Assia, dalla Città di Francoforte sul Meno e dal Kulturfonds Frankfurt RheinMain.
sam - Museo della città al mercato
sam - Stadtmuseum am MarktStiftung Stadtmuseum Wiesbaden
indirizzo
65183 Wiesbaden
Viaggio
Telefono
Orari di apertura
Da martedì a domenica dalle 11 alle 17
Giovedì, dalle 11 alle 20
Amministrazione (indirizzo postale)
Fondazione Museo Civico di Wiesbaden
Bierstadter Straße 1
65189 Wiesbaden