Programme d'accompagnement Christian Dell - Du pot d'argent à la ruelle d'or | 17 juin au 15 novembre
L'exposition "Christian Dell - De l'argenterie à la Goldgasse" est consacrée au designer, orfèvre et professeur du Bauhaus Christian Dell (1893-1974). Des visites guidées, des conférences et des ateliers ouvrent des perspectives approfondies sur le design, l'artisanat et la modernité.
L'exposition met en lumière la diversité de son œuvre, à mi-chemin entre artisanat, modernisme et design industriel. Un programme parallèle varié vient compléter l'exposition avec des visites guidées, des conférences, des ateliers ouverts au public et des débats autour du design, des matériaux et des processus créatifs.
Manifestations au WerkRaum de Wiesbaden
WerkRaum Wiesbaden
Langgasse 5–9
65183 Wiesbaden
Conférences
Mardi 25 août 2026, 18 h 00 « Christian
Dell : un maître dans le contexte de la modernité de Weimar » Dr Frank Werner, lauréat du prix ART des commissaires d'exposition 2025 pour l'exposition « Formen der Anpassung », Musée GRASSI des arts appliqués, Leipzig
Mardi 1er septembre 2026, 18h00 « Christian
Dell – Un orfèvre talentueux qui aime l'expérimentation » Dr Christianne Weber-Stöber, ancienne directrice de la Maison allemande de l'orfèvrerie, Hanau
Mardi 29 septembre 2026, 18 h « Christian
Dell dans l’univers de l’Académie des Beaux-Arts de Hanau » Beate Alice Hofmann M.A., directrice des collections et de la recherche, Musées municipaux de Hanau
Mardi 27 octobre 2026, 18 h 00 « Une
idée farfelue x 100 – Réédition d’une icône du design » Johannes Bergmann, architecte diplômé, Francfort-sur-le-Main & Benny Bolich, directeur général de Bolichwerke, Östringen-Odenheim Conférences gratuites
Atelier ouvert
Recommandé à partir de 6 ans
Samedi 25 juillet 2026, de 15 h à 18 h
Nous créons une carte postale dans le « style Bauhaus »
Samedi 17 octobre 2026, de 15 h à 18 h
Nous créons des lampes et des lanternes en papier dans le « style Bauhaus »
Gratuit, dons bienvenus | Sans inscription | Participation
possible à tout moment
Atelier et discussion - dell(at)zeichenakademie
Christian Dell a suivi une grande partie de sa formation à l'Académie des arts graphiques de Hanau. Aujourd'hui encore, cette école forme des orfèvres et des artisans du métal. Au WerkRaum Wiesbaden, les apprentis donnent un aperçu de leur passionnant domaine d'activité.
Gratuit | Sans inscription | Accès possible à tout moment
Jeudi 27 août 2026, de 11 h à 18 h « Que
font donc les orfèvres ?
Creuser – étirer – aplanir » Les apprentis de la classe d’orfèvrerie de l’Académie des beaux-arts de Hanau présentent les techniques de base de la mise en forme lors de la fabrication de récipients. Venez regarder, poser des questions – et essayez vous-même !
Mercredi 28 octobre 2026, de 11 h à 18 h « Que
font donc les artistes métallurgistes ?
Découpe au laser – Cintrage – Assemblage » Les apprentis de la classe d’art métallurgique de l’Académie d’arts appliqués de Hanau présentent des objets lumineux sur le thème « Hommage à Christian Dell » ainsi que d’autres luminaires. Comment les projets de luminaires sont-ils développés et réalisés ?
Venez en discuter avec nous !
Événements au sam - Stadtmuseum am Markt
After-Work avec "Éclairage sur le design
Visite guidée avec Mme Vera Klewitz, commissaire de l'exposition, suivie d'un verre
Jeudi 2 juillet 2026, 18 h
Jeudi 17 septembre 2026, 18 h
Jeudi 22 octobre 2026, 18 h
Durée : 1 h 30 | Entrée + 6 € | Sur inscription
Visites guidées thématiques
Avec Joana Brauhardt, M.A., assistante de recherche
Jeudi 18 juin 2026, 18 h 00 « Christian
Dell – De la verseuse en argent à la Goldgasse »
Jeudi 16 juillet 2026, 18 h 00 « Avec
du Resopal pour un pique-nique en plein air – Christian Dell, pionnier des matières plastiques »
Jeudi 6 août 2026, 18 h 00 « Sphère
, cercle, carré – Christian Dell au Bauhaus »
Jeudi 3 septembre 2026, 18 h 00 « Christian
Dell et les objets en argent des années 1920 »
Jeudi 8 octobre 2026, 18 h «
L'idée Dell – Les luminaires de Christian Dell »
Durée : environ 1 heure | Entrée + 4 € | Sans inscription | Nombre de participants limité
Visites guidées publiques
Dimanche 28 juin 2026, 11 h 30
Samedi 25 juillet 2026, 15 h
Dimanche 23 août 2026, 11 h 30
Dimanche 13 septembre 2026, 11 h 30
Dimanche 18 octobre 2026, 11 h 30
Dimanche 1er novembre 2026, 11h30
Durée : environ 1 heure | Entrée + 4 € | Sans inscription | Nombre de participants limité
Visites de groupe
Sur rendez-vous
avec Noah Reichert | 0611 – 44 75 00 63
n.reichertstadtmuseum-wiesbadende
Classes scolaires : 50 €
Adultes : entrée à tarif réduit par personne + 85 €
Durée : environ 1 heure
Finissage
Dimanche 15 novembre 2026
15h00–16h00 Visite guidée par le conservateur | Nombre de participants limité
16h00–17h00 Dégustation de vin mousseux
Gratuit | Sans inscription
Documents
Nous remercions nos
partenaires : Musées de Hanau | Académie nationale des beaux-arts de Hanau | Bolichwerke,
nos mécènes : Fonds culturel Francfort Rhin-Main | Service culturel de la ville de Wiesbaden | Fondation culturelle des caisses d'épargne de Hesse-Thuringe | Naspa Nassausische Sparkasse
et à d'autres soutiens :
Ministère de la Science et de la Recherche, des Arts et de la Culture de Hesse | Association de soutien du Musée municipal de Wiesbaden
L'exposition est un projet dans le cadre de WDC 2026. WDC 2026 est soutenu par le Land de Hesse, la ville de Francfort-sur-le-Main et le Fonds culturel Frankfurt RheinMain.
sam - Musée de la ville sur le marché
sam - Stadtmuseum am MarktStiftung Stadtmuseum Wiesbaden
Adresse
65183 Wiesbaden
Arrivée
Courrier électronique
Téléphone
Heures d'ouverture
Du mardi au dimanche, de 11 h à 17 h
Jeudi, de 11 h à 20 h
Administration (adresse postale)
Fondation du Musée municipal de Wiesbaden
Bierstadter Straße 1
65189 Wiesbaden