Vai al contenuto
Comunicato stampa della capitale dello Stato di Wiesbaden

Mercato estivo in Mauritiusplatz: i cittadini possono dire la loro sulla futura organizzazione

Come dovrebbe essere in futuro il mercato estivo in Mauritiusplatz? La città di Wiesbaden, capoluogo del Land, desidera tenere conto dei punti di vista dei commercianti, dei ristoratori, dei residenti del centro città e dei visitatori.

La sindaca Christiane Hinninger afferma a questo proposito: «Mauritiusplatz è un luogo importante. Il mercato estivo può contribuire ad attirare persone nel centro città e a migliorare la qualità della permanenza. Per la pianificazione futura, vogliamo quindi valutare attentamente cosa ha dato buoni risultati e quali sono i desideri e le idee dei cittadini di Wiesbaden».

Jens Ackermann, responsabile dell’ufficio Citymanagement, aggiunge: «Desideriamo conoscere i diversi punti di vista su Mauritiusplatz e sul mercato estivo e siamo quindi lieti di poter contare su un’ampia partecipazione e sul maggior numero possibile di riscontri».

Da subito e fino a giovedì 17 settembre, tutti gli interessati possono partecipare a un sondaggio online. È possibile accedere al sondaggio all’indirizzo www.wiesbaden.de/umfrage-sommermarkt. È possibile partecipare anche di persona: giovedì 27 agosto, dalle ore 10 alle 18, presso lo stand informativo «Mercato estivo/Mauritiusplatz», all’angolo tra Kirchgasse e Schulgasse, sarà possibile esprimere opinioni, desideri e suggerimenti.

Da alcuni anni, nei mesi estivi, Mauritiusplatz ospita un mercato estivo. L’attuale gestione da parte della TWL GmbH (Taunus Wunderland) termina quest’anno. È quindi in programma una nuova gara d’appalto per la futura gestione e l’utilizzo dello spazio. 

La partecipazione del pubblico è un elemento fondamentale nel percorso verso la nuova assegnazione. L’obiettivo è garantire un processo trasparente e comprensibile, in cui confluiscano diverse prospettive e interessi.

All’inizio di settembre si terrà un workshop con l’amministrazione e gli uffici competenti coinvolti. A fine settembre è previsto un ulteriore workshop con i rappresentanti politici dei gruppi consiliari, il comitato consultivo locale e altri attori del centro città. Le diverse prospettive e i risultati saranno poi sintetizzati e confluiranno nel progetto per la nuova assegnazione del mercato estivo.


L'editore di questo comunicato stampa è l'Ufficio Stampa della Capitale dello Stato di Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende I cittadini che hanno domande possono contattare il dipartimento o l'ufficio competente.

Interessante anche

elenco degli osservatori

Spiegazioni e note