«Sono lieto che, dopo una complessa vicenda, i cittadini di Sonnenberg possano finalmente disporre di una sala associativa priva di barriere architettoniche e di un bagno accessibile alle persone con disabilità nella casa della comunità», ha dichiarato il sindaco Mende in occasione della consegna. «Con la ristrutturazione dei locali, effettuata nel rispetto dei criteri di tutela dei beni culturali, la città di Wiesbaden adempie inoltre al proprio impegno nei confronti dei propri edifici storici, e il risultato è davvero notevole.»

Lo spazio è adatto a riunioni del consiglio direttivo, incontri associativi, prove del coro, nonché lezioni di ginnastica e danza, ha sottolineato il sindaco in riferimento all’elevata richiesta di locali di questo tipo. «Le nostre case della cultura sono molto frequentate, soprattutto nelle ore serali. L’aggiunta di uno spazio multifunzionale come questo, che è anche completamente accessibile senza barriere architettoniche, rappresenta un vantaggio sia per i cittadini che per le associazioni di Sonnenberg e di tutta Wiesbaden.»

Poiché il ripristino della attività di ristorazione non era possibile per motivi di costo, si è cercato un nuovo utilizzo per i locali dell’ex ristorante. L’ufficio amministrativo, che gestisce il centro civico, ha trasformato, in collaborazione con l’ufficio tecnico, la sala ristorante di circa 55 metri quadrati in una sala per associazioni con 42 posti a sedere. La sala più piccola, situata sul retro e di circa 13 metri quadrati, fungerà in futuro da sala per le associazioni con otto posti a sedere. L’offerta è completata da servizi igienici accessibili alle persone con disabilità. L’intero progetto è stato realizzato in stretta collaborazione con l’Ufficio per la tutela dei beni culturali.

«Il mio ringraziamento va ai dipendenti comunali e agli artigiani, che in questo spazio hanno davvero superato se stessi», ha affermato il sindaco Mende dopo la prima visita alla nuova sala per le associazioni.

Il complesso della Bürgerhaus Sonnenberg, protetto come monumento storico a sé stante, è sorto sul terreno al numero 6 della König-Adolf-Straße, edificato tra il 1880 e il 1900. Nella zona sud, lungo la König-Adolf-Straße, originariamente sorgeva un edificio che ospitava il «Ristorante Köhler», oltre a camere d’albergo e un appartamento ricavato nella mansarda. In ricordo di questa prima denominazione, la nuova sala associativa è stata battezzata «Köhler-Raum».

Da 40 anni la Casa della Comunità è il fulcro della vita associativa locale e un luogo di incontro sociale. Per motivi di prevenzione antincendio, l’attività di ristorazione nell’edificio anteriore ha dovuto cessare già alcuni anni fa. Con la decisione del consiglio comunale di non sottoporre l’immobile, per motivi finanziari, a una ristrutturazione generale per il momento, si è deciso di ristrutturare la sala ristorante ormai vuota dell’ex locale e di destinarla a un nuovo utilizzo. Per consentire in futuro anche alle persone con disabilità fisiche di partecipare alla vita associativa nella Casa della Comunità, al piano terra doveva inoltre essere realizzato un bagno accessibile. Nell’ambito di questo intervento, doveva essere ristrutturato anche un altro bagno e doveva essere complessivamente riqualificata l’area d’ingresso al piano terra, ormai datata.

Da ciò sono emersi i seguenti punti chiave di intervento:

• Nuovo pavimento in parquet
• Ristrutturazione e integrazione del rivestimento murale in legno
• Lavori di intonacatura e tinteggiatura
• Lavori di stuccatura
• Nuovi impianti idraulici ed elettrici
• Posa di piastrelle
• Lavori di installazione di finestre e tapparelle

Al momento si stanno ancora eseguendo alcuni lavori di rifinitura e si sta sistemando l'arredamento.