Vai al contenuto
Cassa e ufficio imposte

Info: Regolamento UE "Verifica del beneficiario (VoP)".

Il nuovo regolamento UE "Verification of Payee (VoP)" per la sicurezza nelle transazioni di pagamento entrerà in vigore il 9 ottobre 2025. Si prega di controllare i modelli di pagamento.

Dal 9 ottobre 2025 entrerà in vigore un nuovo regolamento a livello europeo sulla verifica del beneficiario per i bonifici SEPA: la cosiddetta Verifica del beneficiario (VoP). L'obiettivo di questa misura è rendere più sicure le transazioni di pagamento in Europa e prevenire efficacemente i trasferimenti errati e i tentativi di frode.

Nell'ambito di questa normativa, in futuro prima di ogni bonifico si verificherà se il nome del beneficiario corrisponde all'IBAN memorizzato. In caso di discrepanze, il pagamento potrà essere ritardato, rifiutato o eseguito solo dopo un'ulteriore conferma.

Per garantire che i vostri pagamenti alla Città di Wiesbaden continuino a essere eseguiti senza intoppi e nei tempi previsti, vi chiediamo di assicurarvi che per i bonifici futuri, in particolare per gli ordini permanenti esistenti, venga utilizzato solo il seguente nome come beneficiario:

Città di Wiesbaden

Vi preghiamo di controllare i modelli di pagamento salvati e di modificarli di conseguenza, se necessario.

In caso di domande, non esitate a contattarci. Vi ringraziamo per il vostro aiuto nell'implementazione di questa nuova misura di sicurezza.

elenco degli osservatori

Spiegazioni e note