Pierwsze kontakty między Wiesbaden i Lublaną miały miejsce, gdy Lublana zaprosiła ówczesnego burmistrza Rudiego Schmitta na międzynarodowe targi wina w sierpniu 1968 roku. Schmitt nie mógł uczestniczyć w tym roku, ale skorzystał z zaproszenia jako okazji do odwiedzenia w następnym roku. Towarzystwo Niemiecko-Jugosłowiańskie również zachęcało oba miasta do nawiązania przyjaźni.

Ostatecznie umowa partnerska została podpisana w marcu 1977 r. przy okazji "Targów Alpe-Adria" w Lublanie. Partnerstwo miast charakteryzuje się współpracą w dziedzinie gospodarki, kultury i sztuki, spotkaniami młodych ludzi i sportowców, a także wymianą ekspertów z różnych obszarów gmin.

Licząca około 285 000 mieszkańców Lublana jest również ważnym miastem uniwersyteckim. Ponad 63 000 studentów jest zapisanych na 23 wydziały i trzy miejskie akademie artystyczne. Studenci charakteryzują życie miasta i nadają mu młody i żywy charakter. Lublana jest najważniejszym ośrodkiem gospodarczym Słowenii i siedzibą jedynej w kraju giełdy papierów wartościowych (Ljubljanska borza). Wiele dużych firm ma swoje siedziby w Lublanie.

Lublana została uhonorowana tytułem "Zielonej Stolicy Europy 2016", a także otrzymała nagrodę "Turystyka Jutra 2015". Dzięki wysokiemu poziomowi świadomości ekologicznej jest to miasto z zieloną duszą.

Starówka Lublany jest chronionym zabytkiem. Do najbardziej znanych budynków autorstwa architekta Jože Plečnika należą "Trzy Mosty" (Tromostovje), Słoweńska Biblioteka Narodowa, cmentarz Žale i przebudowany kompleks historycznych budynków Križanke, park Tivoli oraz autonomiczne centrum młodzieżowo-kulturalne "Metelkova". Inne imponujące zabytki to katedra św. Mikołaja, pałac arcybiskupi, Słoweńska Galeria Narodowa i ratusz. (Otwiera się w nowej karcie)