Wiosenny rynek ożywia dawny SportScheck
Wraz z wiosennym targiem, który potrwa do soboty 4 kwietnia, pusty budynek dawnego SportScheck w strefie dla pieszych powrócił do życia. Po udanym grudniowym targu adwentowym koncepcja została rozwinięta: z większą liczbą wystawców i rozszerzonym programem wsparcia.
Zakupy regionalne - odkryj wino - zrelaksuj się i odpocznij
Rynek odbywa się na parterze budynku przy ulicy Langgasse 5-9 i jest otwarty od poniedziałku do soboty w godzinach od 10:00 do 20:00, a w czwartki do 22:00. W formie pop-up łączy regionalny handel i kulinarne doznania z kulturą, interaktywnymi atrakcjami i możliwością odpoczynku. Uczestniczy również w targach wielkanocnych od 20 do 22 marca, w niedzielę z otwartymi sklepami.
Wiosenny targ został zaprojektowany i zorganizowany przez miejski zarząd miasta we współpracy z różnymi partnerami, w tym spółką Stadtentwicklungsgesellschaft Wiesbaden, która jest właścicielem nieruchomości.
Zróżnicowana oferta
W sumie uczestniczy w nim 33 sprzedawców – więcej niż na jarmarku adwentowym, w tym również młodzi przedsiębiorcy, manufaktury i artyści. Do tego dochodzi dziesięciu winiarzy z regionu Rheingau. W świeżej, wiosennej oprawie oferują oni wybrane produkty, pomysły na prezenty oraz szeroki wybór win do degustacji i zakupu.
Popularna winiarnia otrzymała nową lokalizację bezpośrednio przy odsłoniętej fasadzie okiennej. Dzięki dodatkowym miejscom do siedzenia powstało tam przestronne miejsce spotkań, gdzie można delektować się winem i odpocząć, a także degustować i kupować wina. O dobre samopoczucie gości dba również niewielki wybór potraw i napojów.
Zgodnie z porą roku, do wiosennego targu włączono również obszar zewnętrzny z dodatkowymi krzesłami i stołami. Silniejsza integracja z przestrzenią publiczną ma na celu poprawę jakości pobytu.
Ponadto odwiedzający mogą wziąć udział w ankiecie dotyczącej wiosennego targu. Dzięki procedurze partycypacyjnej tzw. „Digital Citizen Dialog” mogą oni ocenić ofertę i zgłaszać sugestie dotyczące dalszego rozwoju.
Dopełnieniem targów jest urozmaicony program z różnymi akcjami specjalnymi.
Program
W każdy czwartek: After-Work do godziny 22:00 (z wyjątkiem Wielkiego Czwartku, 2 kwietnia)
W każdy piątek: otwarte degustacje win z regionalnymi winiarzami, od 17:00 do 19:00
W ostatniej chwili i spontanicznie: muzyka na żywo
- Warsztaty „Od drutu do formy”: środa, 11 marca, godz. 15:00–18:00
Wiek: od sześciu do dwunastu lat, 2,00 euro za osobę – wystarczy przyjść bez rejestracji - SMONE majsterkuje z wami: sobota, 14 marca, godz. 13:00–17:00
Stanowisko do drukowania na tekstyliach: breloczki do kluczy (paski/piórniki)
Od 8 lat, 10,00 euro za osobę (w tym materiały) – nie trzeba się zapisywać, liczba miejsc ograniczona - Warsztaty ceramiczne: środa, 18 marca, godz. 16:00–21:00
Od 12 lat, dziesięć miejsc/godzina 25,00 euro za osobę (materiały/szkliwo) – rejestracja przez e-mail: infomuto-tokide lub przyjdź spontanicznie - Początek wiosny – sprzedaż kwiatów: sobota, 21 marca, godz. 10:00–19:00
- Niedziela z otwartymi sklepami: niedziela, 22 marca, godz. 10:00–19:00
- Warsztaty akwarelowe: niedziela, 22 marca, godz. 13:00–16:00
Kolorowanie dwóch pocztówek z królikami.
Od 12 lat, 8,00 euro za osobę (materiały/kartki) – wystarczy przyjść, bez rejestracji - Zukunftswerk Wiesbaden i jednostka organizacyjna mitWIrken przedstawiają się i prezentują nowy mobilny format uczestnictwa: wtorek, 24 marca, godz. 12:00–15:00
- Warsztaty ceramiczne: środa, 25 marca, godz. 11:00–14:00
Od 12 lat, dziesięć miejsc/godzina 25,00 euro za osobę (materiały/szkliwo) – rejestracja przez e-mail: infomuto-tokide lub po prostu przyjdź - Bezpłatne malowanie twarzy dla dzieci: sobota, 28 marca, godz. 12:
00–17:00 Katrin Köchling – Kinderschminken-Wiesbaden - Warsztaty ceramiczne: środa, 1 kwietnia, godz. 11:00–14:00
Od 12 lat, dziesięć miejsc/godzina 25,00 euro za osobę (materiały/glazura) (materiały/glazura) – rejestracja przez e-mail: infomuto-tokide lub spontaniczna wizyta - Dzień zakończenia: sobota, 4 kwietnia
Tętniące życiem centrum miasta
Szeroka oferta, zróżnicowany program oraz lepsza widoczność w strefie dla pieszych w porównaniu z pilotażowym projektem jarmarku adwentowego pokazują możliwości, jakie oferuje ta nieruchomość.
Burmistrz Christiane HinningerWraz z wiosennym targiem jako tymczasowym wykorzystaniem dawnego SportScheck, wysyłamy silny sygnał dla tętniącego życiem centrum Wiesbaden.
Dalszy rozwój
Już w grudniu 2025 r. po raz pierwszy zorganizowano w tym samym miejscu jarmark adwentowy w formie pop-upu. Pokazał on, jak skutecznie kreatywne wykorzystanie pustostanów może ożywić je i przekształcić w miejsce spotkań o promiennym znaczeniu dla całego centrum miasta. Jarmark spotkał się z dobrym przyjęciem odwiedzających, a także został pozytywnie oceniony przez okolicznych handlowców jako ożywienie centrum miasta. Na podstawie wielu opinii udana oferta została teraz rozwinięta poprzez jarmark wiosenny.
W porównaniu z premierą zimą, podczas targów wiosennych powierzchnia została jeszcze lepiej wykorzystana: dawna tylna ściana witryny została rozebrana, dzięki czemu powstała dodatkowa szeroka fasada okienna. Dzięki temu budynek wydaje się jeszcze bardziej otwarty i zachęcający dla pieszych.
Perspektywy
Kreatywne tymczasowe wykorzystanie pustostanów w celu przetestowania i ożywienia centrum miasta
Doświadczenia zdobyte podczas tymczasowego wykorzystania pustostanów mają pokazać, jak nowe formaty wpływają na częstotliwość odwiedzin, jakość pobytu i handel, a także dać impulsy do długoterminowego wykorzystania nieruchomości.
Jako silny znak ożywionego centrum Wiesbaden, targ wiosenny ma na celu zwiększenie atrakcyjności, poprawę jakości pobytu, a także wsparcie okolicznych sklepów.
Kierownik działu budowlanego Andreas KowolWykorzystanie pustych budynków jako przestrzeni eksperymentalnych dla kreatywnych i innowacyjnych pomysłów stwarza perspektywy: dla firm, dla nieruchomości i dla Wiesbaden jako całości.
Następne projekty
Po targach wiosennych, po krótkim okresie przebudowy, nieruchomość będzie gotowa do kolejnych tymczasowych zastosowań. W ramach World Design Capital od maja do października projekty WDC z regionu Wiesbaden będą prezentowane w różnych lokalizacjach. Ponownie pojawi się również znana z targów adwentowych i wiosennych winiarnia z ofertą win i napojów.
