Rafturile și cutiile de cărți colorate și vesele au fost create de copii împreună cu artiști în cadrul programului municipal de vacanță „Schöne Ferien” (Vacanțe frumoase) pe parcursul mai multor ani. În prezent, există 11 astfel de rafturi și cutii distribuite în întreg orașul.

Principiul este simplu: pui cărți într-o bibliotecă și iei altele în schimb. Desigur, poți doar să împrumuți sau să schimbi cărți. Utilizarea este gratuită.

Cutiile sunt îngrijite de nași locali. Uneori sunt persoane private, alteori grupuri de copii din instituțiile învecinate. Întreținerea și umplerea regulată cu cărți pentru copii sunt coordonate de departamentul de lucru cu tinerii al Oficiului pentru Asistență Socială.

Rafturile de cărți oferă, de asemenea, multe posibilități de a le face copiilor oferte specifice de literatură și limbă sau limbi străine.