Pentru linia 46, se aplică un traseu modificat de joi, 9 iulie (începutul programului de circulație), până marți, 14 iulie (sfârșitul programului de circulație). Motivul îl constituie lucrările de amenajare pentru Festivalul Vinului. 

În direcția stației de tren Hochheim, după ce opresc la stația „Hochheim Wasserturm”, autobuzele virează la dreapta pe Dresdener Ring până la stația „Dresdener Ring” și urmează apoi traseul liniei 48 până la stația terminală „Bahnhof Hochheim”. Stațiile „Alleestraße”, „Antoniushaus” și „Daubhäuschen” vor fi deservite în continuare. Cursele cu destinația „Am Rheingaubogen” circulă pe traseul obișnuit.

În direcția Wiesbaden, devierea se efectuează în ordine inversă.

Modificările menționate trebuie luate în considerare la planificarea călătoriilor și, dacă este cazul, trebuie prevăzut un timp suplimentar.

Pentru ca toată lumea să poată participa fără griji și fără a fi nevoită să caute loc de parcare, ESWE Verkehr oferă și în acest an popularul bilet pentru evenimente. Biletul costă 5,20 euro (adulți) respectiv 3 euro (copii) și dă dreptul, în ziua respectivă a evenimentului, la o călătorie dus-întors cu mijloacele de transport public în întreaga zonă tarifară 6500 (Wiesbaden, Mainz și împrejurimi). Este valabil până la ora 5 a zilei următoare sau până la sfârșitul ultimei curse Nightliner. Biletul pentru eveniment este disponibil oriunde se vând bilete: în toate punctele de vânzare în avans, la automatele de bilete, precum și la personalul de bord. Important: Biletul este valabil numai dacă a fost validat atât la dus, cât și la întors.