В связи с проведением фестиваля в порту Ширштайна улицы Кляйнауштрассе, Кристиан-Бюхер-Штрассе и Хафенштрассе будут закрыты для автомобильного движения с пятницы, 10 июля, 13:00, до вторника, 14 июля, 21:00.  В целях подготовки к фестивалю, а также для обеспечения подъездных путей и путей для служб экстренной помощи на прилегающих улицах будет введен запрет на остановку. Выездные улицы, ведущие от улиц Райхсапфельштрассе/Райнгауштрассе в направлении улиц Хафенштрассе/Шторхеналлее, будут открыты только для жителей. Для велосипедистов на улице Шторхеналлее будет организована парковочная зона. Пешеходы могут пользоваться привычными маршрутами. 

В связи с интенсивным потоком посетителей Управление дорожного движения и городская полиция настоятельно просят не приезжать на территорию мероприятия на личных автомобилях, а воспользоваться организованными парковками P+R и общественным транспортом.

Посетители праздника могут добраться до Ширштайнерского портового фестиваля через остановки «Цайлештрассе» (маршруты 5, 9, 18, 23, 45 и 47), «Ратхаус Ширштайн» (маршруты 5 и 9), «Neckarstraße» (линии 5 и 9) или «Hafen» (линия 23). Для обратного пути компания ESWE Verkehr рекомендует следующие остановки в Ширштайне: «Hafen» (линии 23 и N12), «Neckarstraße» (линии 5, 9, N3 и N9), «Райхсапфельштрассе» (линии 5, 9, N3 и N9) или «Цайльштрассе» (линии 5, 9, 18, 23, 45, N3, N9 и N12).

Во все дни проведения мероприятия ночные автобусы маршрутов N3 и N9 курсируют по расписанию на обратном пути из Ширштайна в направлении центра города.

Чтобы все желающие могли без забот и стресса, связанного с поиском парковки, принять участие в мероприятии, компания ESWE Verkehr и в этом году вновь предлагает популярный билет на мероприятие. Билет стоит 5,20 евро (для взрослых) или 3,00 евро (для детей) и дает право в соответствующий день мероприятия на поездку туда и обратно на общественном транспорте по всей тарифной зоне 6500 (Висбаден, Майнц и прилегающие районы). Он действителен до 5:00 следующего дня или до окончания последнего рейса ночного автобуса. Билет на мероприятие можно приобрести везде, где продаются проездные билеты: во всех пунктах предварительной продажи, в автоматах по продаже билетов, а также у кондукторов. Важно: билет действителен только в том случае, если он был прокомпостирован как при поездке туда, так и при поездке обратно.