Перейти до змісту
Прес-реліз столиці землі Вісбаден

Збережено століття історії догляду та історії жінок: Міський архів Вісбадена впорядковує історичний архів сестринства Німецького Червоного Хреста «Оранієн»

Понад 400 цінних архівних документів Товариства сестер Червоного Хреста Оранієна, що датуються періодом з 1891 року, відтепер доступні в цифровому форматі через систему «Arcinsys Hessen», а також у читальному залі Міського архіву для науковців та громадськості.

Сестри Червоного Хреста входять до складу Всесвітнього руху Червоного Хреста та Червоного Півмісяця і дотримуються гуманітарних та етичних принципів. Вони служать людству та надають допомогу неупереджено, нейтрально та незалежно. До сестринських товариств приймаються лише жінки. У Німеччині існує 32 сестринства, що налічують понад 20 000 членів. Їхня діяльність ґрунтується на принципах добровільності, єдності та універсальності. 

Сестринство Червоного Хреста у Вісбадені, організоване як зареєстроване товариство, налічує сьогодні близько 100 членів і входить до Спілки сестринств Німецького Червоного Хреста (Verband der Schwesternschaften vom Deutschen Roten Kreuz e.V.). Сестринство управляє будинком для людей похилого віку «Haus der Altenpflege», що має понад 100 місць. Крім того, вона є засновником житлових спільнот для хворих на деменцію та школи догляду імені Біргіт Юнг. Саме там сестринство готує власних фахівців. Члени сестринства самі працюють у цих закладах. Однак не кожен співробітник обов’язково має бути членом товариства. 

Сестринське товариство Вісбадена може похвалитися довгою традицією, що сягає 1891 року. Історичні документи, які розповідають про цю довгу історію, були передані до міського архіву Вісбадена. Після їхнього каталогізування та консерваційної обробки вони тепер доступні для широкої громадськості. 

Навесні цього року сестринство «Оранієн» за ініціативою своєї голови Ютти Ельшлегель передало свої історичні документи до міського архіву Вісбадена. До цього архів сестринства «Оранієн» зберігався у підвалі будівлі за адресою «Шоне Аусіхт» 41 — «Будинку догляду за літніми людьми», який утримує сестринство. Службові книги та документи, які Ютта Ельшлегель назвала «скарбом для історії сестринства та сестринської справи», протягом наступних місяців були перепаковані архівістами міського архіву, внесені до бази даних та розміщені у кліматизованому сховищі міського архіву. Тепер історичні документи можна шукати в Інтернеті під індексом фонду V 105. 

Зміст фонду, що налічує понад 400 архівних одиниць, які охоплюють період з 1891 року, тепер доступний для пошуку в Інтернеті через архівну інформаційну систему «Arcinsys Hessen». Ютта Ельшлегель була б рада, якби багато зацікавлених осіб ознайомилися з цими документами: «Я сподіваюся, що ці документи незабаром будуть проаналізовані й, зокрема, буде досліджено значення сестринства як навчального закладу для жінок до Другої світової війни», — зазначила голова сестринства. Керівник відділу культури д-р Хендрік Шмель також висловив своє захоплення новим архівним фондом: «Ці документи вражаюче ілюструють значну благодійну діяльність сестринства у Вісбадені». Саме тому він особливо радіє передачі архіву сестринства, зазначає доктор історичних наук Шмель. Документи містять, зокрема, медичні картки пацієнтів та хворих за період 1892–1959 років, операційні журнали лікарні з 1920 року, щоденники акушерок з 1910 року та реєстри народжень клініки за роки, починаючи з 1984 року. «Звісно, ці документи підпадають під дію суворих вимог Закону Гессену про архіви щодо захисту даних», — пояснює директор міського архіву д-р Петер Квадфліг. «Лише після закінчення відповідних термінів захисту документи можна буде вільно використовувати в архіві». 

У переданих документах міститься вся захоплююча історія сестринського товариства, яка сягає понад 140 років. У червні 1885 року було засновано «Вісбаденське товариство Червоного Хреста» з метою «підготовки та працевлаштування медсестер». Це було необхідно, оскільки в міській лікарні на вулиці Швальбахер, заснованій у 1879 році, бракувало кваліфікованих медсестер. «Перші чотири медсестри дуже швидко зіткнулися з великим навантаженням», — розповідає керівник міського архіву Петер Квадфліг. «Незабаром після заснування товариства у Вісбадені спалахнула руйнівна епідемія тифу, під час якої ці чотири медсестри надавали допомогу міській лікарні». Навіть після спалаху тифу товариство продовжувало надавати медичну допомогу в міській лікарні. Наступною важливою віхою в історії сестринства стало відкриття у 1892 році власної «лікарні Червоного Хреста» на вулиці Шене-Аусихт. «Лікарня мала 42 ліжка та школу медсестер. У наступні роки до неї, серед іншого, додалися будинок для породіль, гуртожиток для медсестер та головний будинок», — каже Оелшлегель. 

Під час святкування 50-річчя у червні 1935 року товариство змінило свою назву на «Німецьке товариство сестер Червоного Хреста Ораніє e.V.». До цього моменту товариство зберігало свою самостійність і не приєдналося до жодної з уже існуючих організацій Червоного Хреста. «Ситуація змінилася з прийняттям Рейхського закону про Німецький Червоний Хрест у грудні 1937 року», — каже керівник архіву Квадфліг, — «цим законом усі самостійні організації Червоного Хреста в «Третьому Рейху» були розпущені. Сестринські товариства були підпорядковані безпосередньо Управлінню сестринських товариств при Президії Німецького Червоного Хреста в Берліні». 

Під час Другої світової війни понад 200 медсестер та 400 помічниць медсестер із Вісбадена служили в мобільних підрозділах Вермахту, у медичній службі Вермахту та в резервних госпіталях на батьківщині. З того часу у фонді збереглася також невелика колекція «наказів про виїзд» для медсестер з Вісбадена. Після Другої світової війни, у грудні 1947 року, у Вісбадені було засновано нове сестринство під назвою «Сестринство Червоного Хреста Оранієн e.V.».

У 1950-х роках лікарню Червоного Хреста було реконструйовано та зведено додаткову будівлю з трьома сучасними операційними залами, двома пологовими залами, лабораторією та кількома офісними приміщеннями. Багато мешканців Вісбадена з’явилися на світ саме тут. «Тут оперували навіть відомі лікарі», — каже Оельшлегель. Аж до закриття у 2005 році в лікарні працювали хірурги, терапевти, гінекологи, акушерки та медичні сестри, які перебували на службі у сестринському товаристві та лікували й доглядали незліченну кількість пацієнтів. Після закриття клініки сестринське товариство зосередилося на догляді за людьми похилого віку. Особливою ініціативою стало створення житлових спільнот для хворих на деменцію, пристосованих до особливих потреб цієї групи людей. 

Додаткову інформацію про міський архів Вісбадена та фонд V 105 «Сестринство Червоного Хреста Оранієн е.В. Вісбаден» можна отримати в Інтернеті за адресами www.wiesbaden.de/stadtarchiv та https://arcinsys.hessen.de/ (Відкривається в новій вкладці).

Зображення

Зображення
Голова товариства сестер Червоного Хреста «Оранієн» (Rotes Kreuz Schwesternschaft Oranien e. V.) Ютта Ельшлегель, керівник міського архіву д-р Петер Квадфліг та дипломована архівістка (FH) Аня Шун перед фондом товариства сестер у міському архіві (зліва направо).

Видавцем цього прес-релізу є прес-служба столиці землі Вісбаден, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Громадяни, які мають запитання, можуть звертатися до відповідального департаменту або офісу.

Також цікаво

список спостереження

Пояснення та примітки

Титри фотографій