Перейти до змісту
Прес-реліз столиці землі Вісбаден

Експонати краєзнавчої кімнати жителів Карлових Вар знайшли новий дім

Понад 70 років у Вісбадені в «Heimatstube» жителів Карлсбада, а останнім часом — на вулиці Оранієнштрассе, зберігалася велика колекція предметів повсякденного вжитку та цінних речей, що належали вигнанцям. Тепер експонати знайшли новий дім. Незадовго до закриття приміщення у Вісбадені було збережено у віртуальному вигляді, тож їх можна переглянути в будь-який час.

У 1953 році столиця землі Вісбаден взяла на себе партнерство з містом Карлсбад. Важливою складовою цього партнерства було надання приміщень для музею. Повсякденні речі та цінні предмети, картини, книги й документи, які люди змогли взяти з собою під час вигнання з рідного краю або придбали згодом, увійшли до великої колекції, яку Товариство вигнанців з Карлсбада незабаром презентувало у Вісбадені. 

Цієї весни колекцію було розформовано. Значну частину експонатів вдалося передати Судетсько-німецькому музею в Мюнхені. Предмети зі «шпрудельштейну», шпрудельні чашки, порцеляна, народні костюми, аксесуари, прикраси, а також графічні роботи, картини та фотографії, що нагадують про життя та культуру колишньої батьківщини, таким чином знайшли нове місце і будуть збережені для нащадків. 

Напередодні переїзду музей ще встиг створити віртуальний тур по залах. Віртуальну версію можна переглянути тут: https://www.sudetendeutsches-museum.de/ausstellungen/heimatstuben/ (Відкривається в новій вкладці)


Видавцем цього прес-релізу є прес-служба столиці землі Вісбаден, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Громадяни, які мають запитання, можуть звертатися до відповідального департаменту або офісу.

Також цікаво

список спостереження

Пояснення та примітки