أصبحت المعروضات في متحف كارلوفي فاري المحلي في موطنها الجديد
على مدى أكثر من 70 عامًا، كانت مدينة فيسبادن تضم مجموعة كبيرة من الأغراض اليومية والمقتنيات الثمينة التي تعود إلى النازحين، وذلك في «هيماتستوب» (Heimatstube) الخاصة بسكان كارلسباد، والتي كانت تقع في نهاية المطاف في شارع أورانينشتراسه. والآن، وجدت المعروضات مقرًا جديدًا لها. وقبل إغلاقها بفترة وجيزة، تم حفظ المبنى في فيسبادن في شكل نسخة افتراضية، وبذلك يمكن الوصول إليه في أي وقت.
في عام 1953، تولت مدينة فيسبادن، عاصمة الولاية، رعاية مدينة كارلسباد. وكان توفير مساحات لإقامة متحف جزءًا أساسيًا من هذه الرعاية. وقد أُدرجت الأغراض اليومية والمقتنيات الثمينة، والصور، والكتب، والوثائق، التي تمكن الناس من أخذها معهم عند طردهم من وطنهم أو التي حصلوا عليها لاحقًا، في مجموعة كبيرة عرضها اتحاد أبناء كارلسباد قريبًا في فيسبادن.
وقد تم الآن تفكيك هذه المجموعة في ربيع هذا العام. وتم تسليم الكثير منها إلى متحف ألمان سوديتا في ميونيخ. وهكذا، فقد وجدت القطع المصنوعة من حجر «سبرودلشتاين»، وأكواب «سبرودل»، والخزف، والأزياء التقليدية، والإكسسوارات، والمجوهرات، بالإضافة إلى الرسومات واللوحات الفنية والصور الفوتوغرافية التي تذكر بالحياة والثقافة في الوطن السابق، مكانًا جديدًا لها وستُحفظ للمستقبل.
وقبل الانتقال، قام المتحف بإعداد جولة افتراضية عبر قاعات المعرض. يمكن الاطلاع على النسخة الافتراضية هنا: https://www.sudetendeutsches-museum.de/ausstellungen/heimatstuben/ (يفتح في علامة تبويب جديدة)
ناشر هذا البيان الصحفي هو المكتب الصحفي لعاصمة ولاية فيسبادن، Schlossplatz 6، 65183 فيسبادن، pressereferatwiesbadende يمكن للمواطنين الذين لديهم أسئلة الاتصال بالإدارة أو المكتب المسؤول.