Перейти до змісту
Прес-реліз столиці землі Вісбаден

Відкрито нові сходи-лавки на березі Рейну в Бібріху

У п’ятницю, 19 червня, на березі Рейну в Бібріху відбулося офіційне відкриття нових лавок-сходинок за участю учасників проєкту, а також представників політичних кіл та адміністрації.

«Дуже приємно, що разом із компанією «Regionalpark Ballungsraum RheinMain GmbH» вдалося успішно реалізувати черговий проект з благоустрою берега Рейну у Вісбадені. Цей проект задовольняє побажання мешканців щодо створення додаткових місць для відпочинку з відкритим видом на Рейн», — підкреслює мер міста Герт-Уве Менде.

Цей захід був профінансований компанією «Regionalpark Ballungsraum RheinMain GmbH». Керівник компанії К’єлл Шмідт додає: «Ми раді, що вздовж маршруту регіонального парку «Leinpfad» нам вдалося створити особливе місце для відпочинку також і в Бібріху».

Сходи-лавки доповнюють існуючу інфраструктуру на берегових луках Рейну. Метою було створити комфортні умови для відпочинку, які б підсилювали безпосередній зв’язок із водою та наближали відвідувачів до Рейну. Щоб забезпечити доступ якомога більшій кількості людей, одну зі сходинок-сидінь обладнали безбар’єрним підходом та просторішою зоною для стояння. Це дозволяє користуватися нею навіть з дитячими колясками чи ходунками.

З огляду на розташування в зоні безпосереднього затоплення Рейну, який кілька разів на рік виходить з берегів, було необхідним особливо делікатне будівельне втручання. Тому сходи-лавки були інтегровані у вигляді стриманих вирізів у існуючий укріплений береговий схил. Саме ця інтеграція і становить привабливість об’єкта: рівень води, течію та хвилі, що виникають від пропливаючих суден, можна відчути безпосередньо.

«Ми особливо раді, що завдяки лавкам-сходинкам вдалося реалізувати ще один захід у рамках концепції „Рейн.Майн.Берег“», — підкреслює Камілло Хубер-Браун, керівник міського управління містобудування. «Концепція передбачає загалом 126 заходів, спрямованих на постійне поліпшення якості відпочинку на березі Рейну у Вісбадені».

З метою сталого омолодження застарілого деревного масиву на рейнських луках у рамках цього заходу було також висаджено два нових дерева. У майбутньому вони також забезпечать додаткову тінь для відвідувачів. Посадка дерев була профінансована в рамках програми підтримки «Природний захист клімату в муніципалітетах» Федерального міністерства з питань навколишнього середовища, захисту клімату, охорони природи та ядерної безпеки, а також банку KfW.

«Завдяки новим сходинкам для відпочинку, а також велосипедній доріжці, що з’єднує Шірштайн і Бібріх, та новому рекреаційному комплексу під Шірштайнським мостом створюється справжня додаткова цінність і чудове місце для відпочинку», — зазначає Андреас Ковол, керівник департаменту будівництва та транспорту.

Зображення

Фото
Фотографія з офіційного відкриття

Видавцем цього прес-релізу є прес-служба столиці землі Вісбаден, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Громадяни, які мають запитання, можуть звертатися до відповідального департаменту або офісу.

Також цікаво

список спостереження

Пояснення та примітки

Титри фотографій