يتمتع تسجيل الأحوال الجوية بانتظام في فيسبادن بتقليد يمتد لأكثر من 150 عامًا، وهو ما يكتسب اليوم أهمية كبيرة في سياق مراقبة المناخ، حتى في المناطق الحضرية.

تدير مصلحة البيئة محطة "ويسبادن-جنوب" للأرصاد الجوية. ويتم
قياس القيم التالية فيها:

• درجة الحرارة مع الحد الأدنى والحد الأقصى اليومي
• درجة الحرارة بالقرب من سطح الأرض
• الرطوبة النسبية
• كمية هطول الأمطار
• اتجاه الرياح
• سرعة الرياح ومدة سطوع الشمس.

يتم إرسال جميع البيانات إلى الخدمة الألمانية للأرصاد الجوية، وبالتالي يتم إدراجها في سلاسل البيانات الخاصة بشبكة المراقبة الجوية الألمانية. وتعتبر التطورات والاتجاهات طويلة المدى في شكل سلاسل مناخية وتحليلات مناخية ذات أهمية خاصة هنا. منذ سبتمبر 2012، يتم تسجيل نتائج القياسات إلكترونيًا. ولهذا الغرض، تم تجديد محطة الأرصاد الجوية بالكامل في صيف 2012.

وبعد عدة عمليات نقل، تقع المحطة اليوم في شارع بالثازار نيومان، بالقرب من مشتل سابق.