في نهاية يوليو 2024، عيّن مجلس البلدية الأستاذة إليزابيث ماركر-هيرمان رئيسة فخرية لمجلس أمناء جائزة كارول ناخمان. وكانت إليزابيث ماركر-هيرمان قد شغلت منصب المتحدثة باسم مجلس أمناء جائزة كارول ناخمان حتى يوليو 2024. درست الطب في ماينز، وحصلت على درجة الدكتوراه عام 1984، وأكملت تدريبها التخصصي في الطب الباطني وطب الروماتيزم وأمراض الكلى في باد كرويزناخ وبازل وماينز. وبعد حصولها على درجة الأهلية للتدريس الجامعي (Habilitation) من المستشفى الجامعي في ماينز عام 1993، شغلت منصب طبيبة أولى في العيادة الطبية الجامعية الأولى هناك، ثم شغلت منصب أستاذة زائرة في كلية الطب بجامعة هارفارد في بوسطن عام 1998.

تتركز اهتماماتها على الأمراض الروماتيزمية الالتهابية والتهاب الأوعية الدموية، بالإضافة إلى التفاعلات بين العوامل الوراثية والبيئية والعمليات المناعية. وقد حازت أبحاثها على العديد من الجوائز العلمية. ومن عام 2002 حتى نهاية عام 2024، تولت إدارة عيادة الطب الباطني الرابعة في فيسبادن - أمراض الروماتيزم والمناعة السريرية وأمراض الكلى - التابعة لمستشفيات هيليوس د. هورست شميدت (Helios Dr. Horst Schmidt Kliniken GmbH) في فيسبادن، وتعمل منذ عام 2025 في العيادة الخارجية للطب الباطني وأمراض الروماتيزم في مستشفى DKD هيليوس في فيسبادن.

شغلت الأستاذة ماركر-هيرمان منصب رئيسة الجمعية الألمانية لأمراض الروماتيزم والمناعة السريرية (DGRh) من عام 2004 حتى عام 2006، ورئيسة الجمعية الألمانية للطب الباطني (DGIM) في عامي 2012 و2013؛ وهي عضو في العديد من الهيئات العلمية والمؤسسات. حصلت في عام 1995 على جائزة روبرت كوخ التشجيعية، وفي عام 2011 على ميدالية الدكتور فرانزيسكوس بلوندل من مدينة آخن، وفي عام 2022 على ميدالية ليوبولد ليختفيتز من الجمعية الألمانية للطب الباطني (DGIM)، ووسام «زهرة ويسبادن»، بالإضافة إلى عضوية فخرية في الجمعية الألمانية للطب الباطني (DGIM) عام 2025، وعضوية فخرية في الجمعية الألمانية لأمراض الجهاز التنفسي (DGRh) عام 2026.

درس البروفيسور أندرياس شوارتنغ الطب البشري في بون وستوكهولم وأوبسالا. حصل على الدكتوراه في عام 1991 في مختبر الكيمياء العصبية في جامعة بون. تدرّب كأخصائي في الطب الباطني وأمراض الكلى وأمراض الروماتيزم في العيادة الطبية الأولى والعيادة الشاملة في المركز الطبي الجامعي في ماينز، حيث يعمل طبيباً أول منذ عام 2001. خلال فترة إقامته البحثية في مستشفى بريغهام ومستشفى النساء ومعاهد هارفارد للطب في بوسطن من عام 1996 إلى عام 1999، ركز على الفيزيولوجيا المرضية للذئبة الحمامية الجهازية. عُيّن في عام 2001، ثم عُيّن في عام 2006 في منصب أستاذ W2 في علم المناعة السريرية وأمراض الروماتيزم كرئيس لتخصص أمراض الروماتيزم في المركز الطبي بجامعة ماينز. ومنذ عام 2006، يشغل أيضًا منصب المدير الطبي لمستشفى ACURA Rheumakliniken Rheumakliniken Rheinland-Pfalz GmbH في باد كروزناخ مع مستشفى متخصص في أمراض الروماتيزم الحادة وعيادة إعادة تأهيل الروماتيزم وتقويم العظام.

وهو يركز على الأبحاث التجريبية والتحويلية في أمراض المناعة الذاتية الجهازية بالإضافة إلى مشاريع أبحاث الرعاية لتحسين رعاية أمراض الروماتيزم (بما في ذلك ADAPTHERA، ومشاريع الاتحاد الأوروبي Interregio Lupusbiobank Oberrhein وRARENET). وقد أنشأ البروفيسور شوارتنغ مركزًا لمرض الذئبة في ماينز يضم حاليًا أكثر من 650 مريضًا بالذئبة الحمراء وأطلق مشروع رعاية في راينلاند بالاتينات وساكسونيا السفلى وسارلاند، والذي يحسن التشخيص المبكر للأمراض الروماتيزمية الالتهابية مثل التهاب المفاصل الروماتويدي والتهاب المفاصل الصدفي والتهاب المفاصل الفقاري ("Rheuma-VOR").

يشغل البروفيسور شوارتنغ منصب المتحدث الرسمي باسم مجموعة عمل أمراض الروماتيزم في راينلاند بالاتينات منذ عام 2006، وهو رئيس المركز الإقليمي المتعاون في مجال أمراض الروماتيزم في ماينز-باد كروزناخ. ومنذ عام 2018، يرأس منذ عام 2018 مركز أمراض الروماتيزم في راينلاند بفالتس وبصفته المدير الإداري "المركز الجامعي للمناعة الذاتية" في المركز الطبي الجامعي في ماينز.

وُلد البروفيسور فيليب دريس في شتوتغارت عام 1969 ودرس الطب البشري في ماينز وهامبورغ وفرانكفورت أم ماين من عام 1990 إلى عام 1997. وبالإضافة إلى تدريبه الإضافي كأخصائي في جراحة العظام وكأخصائي في جراحة العظام وجراحة الإصابات، حصل البروفيسور دريس على مؤهلات إضافية في "جراحة العظام والروماتيزم" و"جراحة العظام الخاصة". حصل البروفيسور دريس أيضاً على مؤهلات إضافية مثل "طب العظام" في ماينز وفرانكفورت. عمل طبيباً وباحثاً في فرانكفورت وماينز وزيورخ. بعد تأهيله في عام 2008، شغل منصب مدير عيادة في مركز جراحة الإصابات وجراحة العظام في عيادة مؤسسة ميتلراين في كوبلنز من عام 2010 إلى عام 2014. في عام 2014، قبل منصب أستاذ W3 ورئيس قسم جراحة العظام وجراحة العظام والروماتيزم العظام، كما أصبح نائب مدير مركز جراحة العظام وجراحة الإصابات في جامعة ميتلاند. يشغل فيليب دريس منصب مدير المركز منذ عام 2020.

ينصب تركيزه العلمي على العلاج الجراحي والتحفظي لأمراض المفاصل الالتهابية والتنكسية والأطراف الصناعية وأبحاث الرعاية الصحية. تحت قيادته، على سبيل المثال، تم تنفيذ مشروع "PROMISE" (تحسين العملية من خلال الرعاية متعددة التخصصات والقطاعات باستخدام مثال المرضى الذين يعانون من مفاصل الورك والركبة الاصطناعية)، والذي تم تمويله من قبل اللجنة الاتحادية المشتركة بمبلغ خمسة ملايين يورو. كان الهدف من هذا المشروع هو تحسين جودة الرعاية الجراحية وعمليات الرعاية لبدائل المفاصل الاصطناعية من منظور علمي بشكل مستدام. يتمتع البروفيسور دريس أيضاً بمستوى عالٍ من الخبرة في تشخيص وعلاج أمراض العظام الأيضية وطب الشيخوخة.

في عام 2019، كان رئيساً لرابطة جراحي العظام وجراحي الإصابات في جنوب ألمانيا، وهو نائب رئيس مجموعة عمل أمراض الروماتيزم ومركز أمراض الروماتيزم في ولاية راينلاند بالاتينات. ويشغل العديد من المناصب في الإدارة الذاتية الطبية والأكاديمية داخل جامعة راينلاند بفالنسيا.

ويشغل البروفيسور فيليب دريس منصب نائب رئيس مجلس جامعة يوهانس غوتنبرغ. مجلس الجامعة هو المجلس الإشرافي للجامعة. وهو أيضًا رئيس مجلس إدارة مجلس إدارة جامعة يوهانس جوتنبرج (Landeskonferenz der Ärztlichen Direktoren/Leiter der Kliniken, Institututs und Abteilungen der Universitäten im Land Rheinland-Pfalz e.V..

درست البروفيسور ديزيريه فان دير هايد الطب في الجامعة الكاثوليكية في نيميغن، هولندا. حصلت على شهادة الدكتوراه في عام 1991 وأصبحت طبيبة روماتيزم معتمدة من البورد في عام 1993. بعد إقامة لمدة عام في السويد في عام 1993، انتقلت إلى قسم أمراض الروماتيزم في المركز الطبي الجامعي في ماستريخت إلى أن تولت منصبها الحالي كأستاذة في أمراض الروماتيزم في المركز الطبي بجامعة لايدن في عام 2007. ومنذ عام 2007، انتسبت أيضاً إلى مستشفى دياكونجيميت في أوسلو، النرويج.

تركز أبحاثها على منهجية تقييم النتائج وتطبيقها في الأبحاث السريرية. تتمثل مجالات اهتمامها المحددة في طرق التسجيل الإشعاعي في التهاب المفاصل الروماتويدي والتهاب المفاصل الصدفي والتهاب المفاصل الفقاري وكذلك تسجيل التصوير بالرنين المغناطيسي في التهاب المفاصل الفقاري.

شغلت البروفيسور فان دير هايجه منصب رئيس الجمعية الدولية لتقييم التهاب المفاصل الفقاري (ASAS) من عام 1995 إلى عام 2012. وفي الفترة من 2011 إلى 2019، شغلت منصب رئيس اللجنة الدائمة للشؤون السريرية في جمعية EULAR ومسؤول الاتصال بين ACR-EULAR. ومنذ عام 2019، شغلت منصب رئيس اللجنة التنفيذية للمنتدى العالمي لالتهاب المفاصل الروماتيزمي. حصلت على جائزة كارول ناخمان المرموقة لإسهاماتها العلمية في طب الروماتيزم في عام 2011، والدكتوراه الفخرية من جامعة غنت في بلجيكا في عام 2012، وميدالية يان فان بريمان في عام 2017. وهي عضو فخري في الجمعية الأوروبية لأمراض الروماتيزم.

نشرت البروفيسور فان دير هايجه أكثر من 850 مقالاً في الأدبيات الدولية، بالإضافة إلى فصول في كتب الروماتيزم الرائدة. وهي مراجع منتظم لجميع مجلات الروماتيزم الرئيسية وعضو في هيئة تحرير مجلة RMD Open. وهي أيضًا محررة مشاركة في حوليات أمراض الروماتيزم.

يشغل جورج شيت منصب أستاذ الطب الباطني وأستاذ متفرغ في العيادة الطبية 3 - أمراض الروماتيزم والمناعة في مستشفى إرلانجن الجامعي بجامعة فريدريش ألكسندر إرلانجن-نورمبرج في ألمانيا منذ عام 2006.

أكمل دراسته في الطب البشري في جامعة إنسبروك (النمسا) في عام 1994. بعد حصوله على درجة الدكتوراه في كلية الطب، عمل كعالم في معهد أبحاث الشيخوخة الطبية الحيوية في الأكاديمية النمساوية للعلوم في إنسبروك. في عام 1996، انتقل إلى كلية الطب في جامعة فيينا، حيث تأهل في البداية كأخصائي في الطب الباطني ثم في أمراض الروماتيزم والمناعة. وفي عام 2003، تم تعيينه أستاذاً في الطب الباطني. وقبل أن يتولى منصبه كأستاذ متفرغ في العيادة الطبية 3 في إرلانجن، أمضى سنة من العمل كعالم في الولايات المتحدة الأمريكية.

تعامل جورج شيت دائمًا في عمله العلمي مع القضايا المناعية السريرية، ولا سيما الأساس الجزيئي للأمراض المناعية الالتهابية. في البداية، بحث في البداية في علم المناعة لتصلب الشرايين، ولا سيما تلف الخلايا البطانية بوساطة الأجسام المضادة. ومنذ عام 2006، تفرّغ منذ عام 2006 للقضايا الروماتيزمية المناعية، وتمكن من توضيح سبب ظاهرة الخلايا البطانية المناعية في عام 2007. تم تكريمه بجائزة START المرموقة في عام 2002 وأسس مجموعة بحثية لالتهاب المفاصل في فيينا. في عام 2008، أطلق مع زملائه برنامج IMMUNOBONE ذي الأولوية في ألمانيا، بتمويل من مؤسسة الأبحاث الألمانية (DFG). يهدف برنامج IMMUNOBONE إلى توضيح التفاعلات بين الهيكل العظمي والجهاز المناعي. يترأس البروفيسور شيت مركز الأبحاث التعاوني 1181 التابع للمؤسسة الألمانية للبحوث DFG "نقاط التفتيش لحل الالتهاب" في إرلانجن منذ عام 2015. وهو أيضًا المتحدث الرسمي لمشروع METARTHROS الممول من الوزارة الاتحادية الألمانية للتعليم والبحوث، والذي يبحث في تأثيرات الأيض على التهاب المفاصل. وقد حصل مؤخرًا على تمويل منحة "4D+ nanoSCOPE" من المجلس الأوروبي للبحوث العلمية والتكنولوجية "4D+ nanoSCOPE" التي تهدف إلى تطوير طب هشاشة العظام من خلال مراقبة البنية المجهرية للعظام وإعادة تشكيلها باستخدام منظار نانوي رباعي الأبعاد، وهو المتحدث الرسمي باسمها. يهدف منظار النانو سكوب رباعي الأبعاد إلى تطوير أدوات وتقنيات تتيح تصوير العظام وتوصيفها في ثلاثة أبعاد مكانية (في المختبر وفي الجسم الحي)، مما يتيح مراقبة إعادة تشكيل العظام وإحداث ثورة في فهم مورفولوجيا العظام ووظيفتها.

في عام 2021، عُيّن البروفيسور شيت نائباً لرئيس قسم الأبحاث في جامعة فريدريش ألكسندر-إيرلانغن-نورمبرغ وأصبح عضواً في الأكاديمية الوطنية للعلوم.

وقد تم تكريم أعماله بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة كارول ناخمان من مدينة فيسبادن. في مارس 2023، حصل البروفيسور شيت على جائزة "Förderpreis 2023 im Gottfried Wilhelm Leibniz-Programm" التي تمنحها مؤسسة DFG. وقد نشر أكثر من 1050 بحثًا محكّمًا من قِبل الأقران.

أستاذ متفرغ، قسمي الطب الباطني وعلم الأمراض والمناعة، كلية الطب بجامعة جنيف (UNIGE)

أكمل سيم غاباي تعليمه في جنيف وحصل على شهادة البكالوريوس في الطب عام 1985، ثم على درجة الدكتوراه في الطب عام 1991. تخصص في الطب الباطني وطب الروماتيزم، وقضى عدة سنوات في الولايات المتحدة في كلية الطب بجامعة كولورادو، قبل أن يعود إلى جنيف عام 1999. في عام 2001، عُيّن رئيسًا لقسم أمراض الروماتيزم في المستشفيات الجامعية بجنيف (HUG) وأستاذًا استثنائيًا؛ ومنذ عام 2008، يشغل منصب أستاذ كامل في كلية الطب بجامعة جنيف (UNIGE). كما شغل منصب رئيس قسم الطب الباطني في الفترة من 2013 إلى 2019. وفي الفترة من 2019 إلى 2023، شغل منصب عميد كلية الطب بجامعة جنيف (UNIGE) ومدير شؤون التدريب والبحث في مستشفيات جنيف الجامعية (HUG).

إلى جانب هذه المهام الإدارية، يحظى سيم غاباي بمسيرة مهنية نشطة ومتميزة سواء في الممارسة السريرية أو في مجال البحوث الأساسية المتعلقة بدراسة الالتهابات. وهو مؤلف لأكثر من 550 منشورًا علميًا. ينصب تركيز أبحاثه على بيولوجيا السيتوكينات، ولا سيما السيتوكينات من عائلة الإنترلوكين-1 (IL-1)، حيث يستخدم مجموعة واسعة من النماذج التجريبية لدراسة الأمراض الالتهابية. كما أنه خبير معترف به دولياً في مجال التهاب المفاصل الروماتويدي، وقد أشرف على العديد من الدراسات السريرية لتقييم العلاجات البيولوجية لدى المرضى الذين يعانون من أمراض روماتيزمية التهابية.

وقد حصل البروفيسور غاباي، بالتعاون مع مجموعات البحث التي يقودها، على العديد من الجوائز المرموقة، ومن بينها جائزة البحث التي تمنحها الجمعية السويسرية لأمراض الروماتيزم في الأعوام 1992، 1998 و2000، بالإضافة إلى جائزة هربرت تابور من الجمعية الدولية للإنترفيرون والسيتوكينات في عام 2011. وتحظى أبحاثه بدعم مستمر من الصندوق الوطني السويسري للبحوث منذ أكثر من 20 عامًا، وكان عضوًا في المجلس الوطني للبحوث التابع لهذا الصندوق من عام 2015 حتى يوليو 2019. كما شغل منصب رئيس الجمعية السويسرية لأمراض الروماتيزم لمدة أربع سنوات. وهو حاليًا عضو في لجنة الدكتوراه في الطب (MD-PhD) التابعة للأكاديمية السويسرية للعلوم الطبية.

ترجم بواسطة DeepL.com (النسخة المجانية)

يشغل مارتن ميشيل منصب مدير العمليات في تريوكون والعضو المنتدب لمجلس الأمناء. وهو أيضاً المدير الإداري لشركة Wiesbaden Congress & Marketing GmbH.