إعادة تطبيع مجرى كلينغينباخ في وسط مدينة بريكنهايم
في بريكنهايم، كان مجرى كلينغينباخ مسدوداً بشدة وبالتالي كان في حالة بيئية سيئة. ولتحسين هذه الحالة، قامت وكالة البيئة في عام 2020 بإعادة تطبيع المجرى المائي على طول جزء يبلغ طوله حوالي 55 متراً.
في منطقة بلدة بريكنهايم، كان نهر كلينغنباخ يتميز بتدعيم ضخم لقاعه وضفافه. ويُفترض أن هذا التعزيز قد أُقيم لتصريف مياه الفيضانات بسرعة عبر البلدة وتقليل تكاليف الصيانة (مثل قطع النباتات المتضخمة) إلى أدنى حد. وقد صُنّف هذا المقطع، وفقًا للتقييم الشامل الذي أجرته ولاية هيسن عام 2013 لتنفيذ التوجيه الإطاري للاتحاد الأوروبي بشأن المياه، على أنه «مُعدّل بالكامل». وهذا يمثل أسوأ حالة ممكنة.
ولذلك، قام مكتب البيئة في عام 2020 بإعادة تأهيل نهر كلينغنباخ طبيعياً على امتداد 55 متراً في المنطقة الواقعة بعد تقاطع شارعي «ألت دورفشتراسه/كلينغنباخشتراسه» وحتى شارع «نوي شولشتراسه» داخل نطاق المياه البلدية. وكانت أعمال المسح التي أجريت في عام 2010 قد أظهرت بالفعل أن نهر كلينغنباخ يتراوح عرضه بين 3,70 و4,60 متر. تمت إزالة أحجار الشبك العشبية القديمة، وإنشاء مقطع جديد قريب من الطبيعة في الجزء العلوي من النهر، يتضمن مناطق مياه راكدة، ومصاطب من الحصى، وعناصر هيكلية طبيعية. ولتعويض عمليات قطع الأشجار الضرورية في سياق أعمال البناء، تمت زراعة أشجار ونباتات معمرّة وأعشاب نموذجية في مناطق الأنهار. كما تم تجهيز مرافق إضافية لتعشيش أنواع الطيور والخفافيش.
إعادة تأهيل نهر كلينغنباخ في بريكنهايم.
وضع المشروع المخطط جميع الأطراف المعنية في موقف صعب. يمر نهر كلينغنباخ في قلب البلدة عبر منطقة مكتظة بالمباني، وحضانة أطفال، ومرافق بنية تحتية، والعديد من الجسور. ومما زاد من صعوبة التنفيذ أن نهر كلينغنباخ، باعتباره جزءًا من المجرى العلوي لنظام نهر ويكر، يُصنف كمجرى مائي من الدرجة الثالثة، كما أنه موطن لمجموعة من القشريات الحجرية. وتُعتبر هذه القشريات جديرة بالحماية بشكل خاص بموجب قوانين حماية الأنواع، كما أنها مدرجة كنوع معرض لخطر الانقراض الشديد في «القائمة الحمراء لألمانيا».
التشاور بشأن إعادة الترميم الطبيعي
من خلال العديد من الجلسات التوضيحية مع المجلس المحلي لبلدة بريكنهايم، وسكان المناطق المجاورة مباشرةً للجدول، ومختلف الدوائر الحكومية، بالإضافة إلى سلطة إصدار التراخيص، وهي مقر رئاسة الحكومة في دارمشتات، تم في النهاية التوصل إلى موافقة وتوافق حول تنفيذ مشروع إعادة الطبيعة.
إجراءات حفظ الأدلة
قبل بدء أعمال البناء، تم تنفيذ إجراءات حفظ الأدلة بواسطة خبير مستقل، قام بتوثيق الأضرار الموجودة مسبقًا في المباني والمنشآت ومرافق الأمان.
الصيد بالكهرباء
يتم في الصيد بالكهرباء استخدام التيار الكهربائي لصيد الأسماك. وقبل بدء أعمال البناء، تم صيد الأسماك لحمايتها وإعادة إطلاقها في مكان آمن أسفل مجرى النهر. ولا يسبب الصيد بالكهرباء أي ضرر للحيوانات.
التطهير
يتعرض سرطان النهر الموجود في نظام نهر ويكرباخ للتهديد بسبب وباء سرطان النهر، وكذلك بسبب أنواع غازية من سرطانات النهر غير المحلية مثل سرطان النهر الإشاري. ولذلك، حظيت الوقاية من الأوبئة بأولوية قصوى في إطار إعادة التأهيل الطبيعي فيما يتعلق بحماية سرطان النهر.
تبلغ تكاليف البناء والتخطيط حوالي 1.1 مليون يورو. ونظراً لأن قسم إعادة التطهير محدد في برنامج تدابير التوجيهات الإطارية للمياه، يتم دعم المشروع بحوالي 920,000 يورو من برنامج ولاية هيسن "حماية المجرى المائي والفيضانات".
أصبح نهر كلينغنباخ الآن متاحًا مرة أخرى للسكان في العديد من الأماكن. وقد زادت القيمة الترفيهية بشكل كبير بفضل أعمال إعادة التأهيل الطبيعي التي أجريت داخل المنطقة السكنية.
وبفضل إنشاء قاع مجرى مائي شبه طبيعي، أصبح نهر كلينغنباخ قابلاً لعبور الأسماك والكائنات المائية الأخرى مرة أخرى. وفي النهاية، تؤدي إعادة الترميم في المناطق الحضرية إلى تحسين بيئي كبير لموطن «المجاري المائية»، خاصة بالنسبة للحياة البرية والنباتية المحلية.
ونظرًا لصعوبة الوصول وضيق مساحة العمل، كان لا بد من إجراء جميع عمليات توصيل المواد ونقلها عبر قاع مجرى المياه. واستُخدمت ألواح فولاذية كهيكل مساعد، حيث شكلت طريقًا للمرور فوق نهر كلينغنباخ.
يتميز نهر كلينغنباخ الآن بتنوع أكبر بشكل ملحوظ في تدفق المياه في قاع النهر. وهذا يعني أن سرعة التدفق قد تختلف بين السرعة والبطء، وهو متنوع للغاية. وقد أصبح هذا النهر مرة أخرى مرئيًا للمشاهدين باعتباره مجرى مائيًا. ونظرًا للكثافة العمرانية العالية، فإن التطور الذاتي لمنطقة الضفاف غير ممكن حتى بعد إعادة الترميم.
ولم يتسن تنفيذ إعادة بناء جسر «باخفاغ» العام لأسباب تتعلق بالتكلفة.
ولذلك، تم تخزين لوح الجسر المصنوع من الخرسانة المسلحة جانبياً، ثم أُعيد تركيبه بعد انتهاء أعمال البناء وطُلي بطبقة جديدة من الطلاء.
قبل
كان نهر كلينجنباخ ضيقًا، وكان مجرى النهر بالكاد مرئيًا، كما أن الجزء الضيق جعل من الصعب تطوير المجرى المائي.
كان هناك جسر قائم يسد المنطقة وكان لا بد من إزالته من أجل أعمال البناء.
كان لا بد من إزالة بعض النباتات على الضفاف من الممتلكات الخاصة.
خلال فترة البناء
ظروف المساحة الضيقة جعلت من الضروري إنشاء طريق بناء مؤقت مصنوع من ألواح الصلب.
لم تتمكن آلات البناء من الوصول إلى الموقع إلا عبر الرصيف المغلق بجوار مركز الرعاية النهارية.
تابع العديد من السكان، وخاصة الأطفال، العمل باهتمام.
بعد ذلك
تم توسيع مجرى النهر بشكل كبير وأصبح الآن يميز منظر المدينة بشكل أقوى.
حلت الأحجار المتدرجة محل الجسر القديم، وتم بناء جسر جديد عند الضرورة.
يمكن تجربة مجرى النهر مرة أخرى - أيضاً للأطفال بفضل المساحات الموسعة في مركز الرعاية النهارية.
مقاعد جديدة تزيد من جودة المنطقة.
تم إنشاء جزء جديد من المياه عن طريق شراء أرض؛ حيث يعمل المجرى القديم الآن كمنطقة مياه راكدة.
تمت زراعة الجزء الخاص بإعادة التطبيع في نوفمبر 2020. نظرًا لأن إجراء إعادة التطبيع على نهر كلينجنباخ تطلب إزالة المزروعات على ضفاف النهر في الممتلكات الخاصة، فقد تمت إعادة الزراعة بالشجيرات المحلية بالتشاور مع السكان المحليين.
استند اختيار الشجيرات والشجيرات إلى تقرير حماية الأنواع لتخطيط الموافقة. من بين أمور أخرى، تم زراعة الصفصاف، والزعرور الغصني، وزهرة الأقحوان وزهر العسل. أما النباتات المعمرة والأعشاب المزروعة فكانت في المقام الأول بردي المستنقعات وعشب السايبر الكاذب والمروج الحلوة.
تسببت الفيضانات التي حدثت في فبراير/شباط 2021 في فيضان العديد من الأنهار والجداول المائية على ضفافها. تسببت الأمطار التي كانت هناك حاجة ماسة إليها، والتي كانت مفقودة في عامي 2019 و2020، وذوبان الثلوج الحالي في ارتفاع منسوب المياه بشكل حاد. كما وضعت الفيضانات إجراء إعادة التطبيع الجديد على نهر كلينجنباخ على المحك.
خاتمة
لم تصمد عناصر السلامة، مثل الصخور أو الجدران الصخرية أو السدود الحجرية فقط. في الواقع، تشكلت عناصر هيكلية طبيعية جديدة مثل ضفاف الحصى والرواسب في المنطقة الواقعة بين مركز الرعاية النهارية وشارع كلينجنباخ. وقد أعجب البط البري على الأقل بهذا ...
