وتطلب كل من هيئة الإطفاء ودوائر الغابات في الوقت نفسه من السكان توخي مزيد من الحذر. يجب الإبلاغ عن أي حريق على الفور عبر رقم الطوارئ 112 الخاص بهيئة الإطفاء، وتوجيه فرق الطوارئ إلى الموقع إن أمكن. يُطلب من السكان إبقاء جميع المداخل المؤدية إلى الحقول والغابات خالية من العوائق. فهي تمثل طرق إنقاذ لا غنى عنها في حالات الطوارئ. ولحماية الغابات، يُحظر التدخين فيها على مدار العام. وستقوم قوات الأمن بتكثيف عمليات مراقبة مناطق الغابات.

وعلى منظمي المهرجانات الالتزام بشروط إضافية: فعلى كل كشك شواء أن يوفر طفايات حريق إضافية أو دلاء مملوءة بالماء.

يصف مؤشر خطر حرائق الغابات (WBI) وكذلك مؤشر حرائق الأراضي العشبية (GFI) الاحتمالية الجوية لخطر حرائق الغابات أو خطر الحرائق في المساحات المفتوحة، مثل المروج. يُصنف خطر الحرائق إلى خمسة مستويات: من 1 = خطر منخفض جدًّا إلى 5 = خطر مرتفع جدًّا. يستخدم مؤشرا WBI وGFI من قبل السلطات الإقليمية المسؤولة عن الوقاية من حرائق الغابات لتقييم خطر حرائق الغابات وإصدار التحذيرات. لا تتطلب مستويات التحذير 1 و2 اتخاذ أي إجراءات. أما في مستويات التحذير الأعلى، فيتم اتخاذ أو فرض تدابير مختلفة في كل منها؛ ففي المستوى 3 تُغلق أماكن الشواء في الغابات، وفي المستوى 4 يُفرض حظر عام على الشواء في أماكن الشواء العامة، وفي المستوى 5 تُفرض شروط صارمة على منظمي الفعاليات بالإضافة إلى حظر الشواء. يمكن للمهتمين الاطلاع على مزيد من المعلومات حول الوضع الحالي عبر الإنترنت على الرابط wiesbaden.de/waldbrandgefahr (يفتح في علامة تبويب جديدة).