بسبب أعمال التخريب، اضطررنا إلى إيقاف تشغيل المصعد في 17 مايو. وقد تم الآن إصلاح الأضرار التي لحقت به، ثم خضع نظام المصعد لفحص فني وأعيد تشغيله. 

ويعزى طول فترة التوقف إلى أن مدة توريد قطع الغيار استغرقت حوالي اثني عشر أسبوعًا. والآن أصبح الممر الخالي من العوائق بين منطقة كرانساند على ضفة نهر الراين ورأس الجسر، الذي يمثل نقطة تقاطع مهمة لحركة حافلات النقل العام، متاحًا مرة أخرى.