KIWI - Награда за детска и младежка аудиокнига на град Висбаден
Разказвачът Бенито Баузе е награден с "KIWI - Kinder- und Jugendhörbuchpreis der Landeshauptstadt Wiesbaden" в Hessisches Staatstheater на 1 февруари 2026 г. за "Der Junge mit den falschen Schuhen".
Наградата „KIWI – Награда за аудиокниги за деца и младежи на столицата на провинция Висбаден“ се присъжда на озвучаващия Benito Bause за неговото озвучаване на аудиокнигата „Момчето с грешните обувки“ от Tom Percival, издадена от Argon Verlag/Sauerländer Audio. Наградата е на стойност 10 000 евро и беше връчена в края на hr2-Hörfest Wiesbaden в неделя, 1 февруари 2026 г., в 15:00 часа в рамките на гала вечер за деца в Kleines Haus на Hessisches Staatstheater Wiesbaden.
От над 20 години наградата за аудиокниги за деца и младежи на столицата на провинция Висбаден се връчва в сътрудничество с журито на класацията за най-добри аудиокниги на hr2 и е една от най-високо оценените награди в тази област.
„Момчето с грешните обувки“ от Том Пърсивал разказва с empathie за израстването в бедност. Младият Уил живее в семейство с малко пари: хладилникът често е празен, дрехите са употребявани, обувките му са стари и износени. В училище той се откроява с това, въпреки че прави всичко възможно, за да остане незабележим. Но той отказва помощ и понякога попада в лошо влияние. Едва чрез рисуването той научава да приема приятелства и помощ.
Журито похвали автентичната история, която е увенчана с перфектната интерпретация на актьора Бенито Баузе. Топлият му, приятен глас звучи ту хладно, ту уязвимо и като на момче, което след голям спад отново може да почерпи надежда. И според журито, този изключително интензивен и вълнуващ аудиокнига завършва с надежда.
Бенито Баузе, известен от сериалите „Doppelhaushälfte“ и „All you need“, е също така опитен театрален актьор и с младежкия си мек глас придава на аудиокнижните си интерпретации интензивен, отекващ звук.
