Защита на данните

Политика за поверителност

С тази декларация за защита на данните столицата на провинция Висбаден ви информира за вида, обхвата и целта на събирането и използването на лични данни при използването на уебсайта www.wiesbaden.de.

Сигурност на данните

Столицата на провинция Висбаден (наричана по-долу "ние") се отнася много сериозно към защитата на данните и третира личните данни поверително и в съответствие със законовите разпоредби. Ние събираме и използваме личните данни на потребителите на нашия уебсайт само дотолкова, доколкото това е необходимо за осигуряване на функционален уебсайт, нашето съдържание и услуги.

Новите онлайн услуги и непрекъснатото развитие на този уебсайт често водят до промени в тази политика за поверителност. Ето защо ви препоръчваме да четете отново декларацията за защита на данните на редовни интервали от време.

Свържете се с нас

Столица на провинция Висбаден

представлявана от магистрата

Кметът Герт-Уве Менде

Пощенски адрес:

Пощенска кутия 3920

65029 Wiesbaden

Адрес на кметството:

Schlossplatz 6

65183 Висбаден

Електронна поща: wiesbaden.de-redaktionwicmde

Длъжностно лице по защита на данните на столицата на провинция Висбаден
Длъжностното лице по защита на данните на столицата на провинция Висбаден
Вилхелмщрасе 32
65183 Висбаден
Телефон: 0611 / 31-3091
Електронна поща: datenschutzwiesbadende

Хостинг на уебсайта www.wiesbaden.de
Ние хостваме нашия уебсайт "www.wiesbaden.de" в Германия на уеб сървъри на Joomo GmbH. Ние сме сключили споразумение с Joomo GmbH за защита и сигурност на данните в договорните отношения в съответствие с член 28, параграф 3 от Общия регламент относно защитата на данните (ОРЗД)

Предоставяне на уебсайта и създаване на регистрационни файлове

Всеки път, когато влизате в някой от нашите уебсайтове, браузърът ви автоматично изпраща следната информация, която ние съхраняваме като регистрационни файлове в лог-файл на уеб сървъра:

IP адрес
Дата и час
URL адрес на посетената страница
Код на състоянието на уеб сървъра
Обем на прехвърлените данни в байтове
URL адрес на последния посетен уебсайт (референт)
използваният уеб браузър (user agent)

Правно основание за обработка на данни

Обработваме данните въз основа на член 6, параграф 1д от ОРЗД във връзка с раздел 3 от HDSIG. Данните, регистрирани при достъп до уебсайта на града, се предават на трети страни само ако сме задължени по закон или ако разкриването им е необходимо за съдебно или наказателно преследване в случай на атаки срещу комуникационни технологии. Данните няма да бъдат предавани в други случаи.

Цел на обработката на данни

При посещение на уебсайта се записва актуалният IP адрес на посетителя, за да се предостави исканият уебсайт. Тази комуникация се съхранява на сървъра в продължение на 14 дни, за да се предпази от злоупотреби и атаки с цел да се гарантира сигурността и стабилната работа на уебсайта.

Продължителност на съхранение

Данните от дневника се изтриват автоматично след 14 дни.

Възможност за възражение и отстраняване

Събирането на данни за предоставянето на уебсайта и съхраняването на данни в регистрационни файлове е абсолютно необходимо за функционирането на уебсайта. Потребителят няма възможност да възрази срещу това.

Технически бисквитки

Уебсайтът използва технически необходими бисквитки. Те са известни и като "бисквитки за сесия". Сесийната бисквитка гарантира, че уеб сървърът разпределя заявките за страници, изображения или друго съдържание към конкретен потребител или устройство. Тази бисквитка е валидна само за текущата сесия на браузъра и се изтрива при затваряне на браузъра. Наред с други неща, тя съхранява анонимизиран IP адрес, дата и час, URL адрес на посетената страница, код на състоянието на уеб сървъра, количеството прехвърлени данни, последния посетен уебсайт (референт) и използвания уеб браузър (user agent).

При използване на персонализация (влизане) се създава PHP сесия за влизане за времето на сесията на браузъра.

Тази PHP сесия се създава/използва и при използване на бариери за защита на данните (активиране на външни услуги). Ако активирането се осъществи, технически ненужните "бисквитки" се задават от трети страни доставчици, за да могат да се отворят бариерите за защита на данните за съответната услуга на други страници на уебсайта, без да се иска повторно.

Ако използването на "бисквитки" е деактивирано в браузъра ви, все още е възможно да четете нашия сайт.

Правно основание за обработка на данни

Правното основание за обработката на лични данни с помощта на технически необходими "бисквитки" е член 6, параграф 1д от ОРЗД във връзка с член 3 от HDSIG и член 25, параграф 2 от TTDSG. § Раздел 3 HDSIG и Раздел 25 (2) TTDSG.

Продължителност на съхранението

Бисквитките за сесии се изтриват в края на сесията.

По принцип можете сами да решите във вашия интернет браузър дали бисквитките да останат на вашия компютър. Можете да деактивирате или ограничите предаването на бисквитки, като промените съответните настройки.

Уеб анализ чрез Matomo - статистически данни

Използваме софтуера с отворен код Matomo за статистическа оценка и анализ на нашите уебсайтове. Деактивирали сме проследяващите бисквитки в Matomo, така че на вашия компютър не се изпращат бисквитки. Вашият IP адрес също е анонимизиран, така че не е възможно да се направи лична справка. Анонимизирането се постига чрез съкращаване на IP адреса. Това означава, че не могат да се правят заключения за вас. Ние използваме анонимизираните данни за анализ и подобряване на нашия уебсайт. Matomo събира определена техническа информация въз основа на данните, предавани от вашия браузър. Това са

- IP адрес на потребителя (според анонимизирането на IP адресите, съкратен с 1 байт, например 192.168.100.xxx)

- Дата и час на заявката

- Заглавие на страницата, до която е осъществен достъп (заглавие на страницата)

- URL адрес на страницата, до която е осъществен достъп (Page URL)

- URL адрес на страницата, която е била посетена преди текущата страница (URL адрес на препращача)

- Използвана разделителна способност на екрана

- Време в часовата зона на местния потребител

- Файлове, върху които е щракнато и които са изтеглени (download)

- Връзки към външен домейн, върху които е щракнато (outlink)

- Време за генериране на страниците (времето, необходимо на уеб сървъра да генерира страниците и след това да ги изтегли от потребителя: Скорост на страницата)

- Местоположение на потребителя: държава, регион, град, приблизителна географска ширина и дължина (геолокация)

- Основен език на използвания браузър (заглавие Accept-Language)

- Потребителски агент на използвания браузър (заглавие User-Agent)

Matomo се използва само на нашите уеб сървъри. Вашите данни се съхраняват само там. Те не се предават на трети страни.

Цел на обработката на данни

С резултатите от анализа на статистическите данни можем да оптимизираме съдържанието и структурата на нашия уебсайт и да го съобразим с интересите на нашите посетители. Чрез анонимизиране на IP адреса вече не е възможно да се идентифицират отделни лица.

Правно основание за обработка на данни

Данните в нито един момент не са лични, така че Общият регламент за защита на данните не се прилага.

Продължителност на съхранение

Matomo работи с така наречения "пръстов отпечатък от страна на сървъра". Това е метод, чрез който уебсайтът разпознава посетителите, без да използва бисквитки. Техническите характеристики на устройството се комбинират, за да се създаде временен код. Той се променя на случаен принцип на всеки 24 часа, така че не е възможно дългосрочно разпознаване. В резултат на това уеб анализът остава анонимен и в съответствие с GDPR.

Генерираните статистически данни и основните данни не се изтриват, тъй като не съдържат лични данни.

JavaScript

Автоматичен превод с DeepL Pro

Планиране на маршрута: Връзка към Google Maps

Столицата на провинция Висбаден предлага на посетителите на сайта wiesbaden.de възможност за избор на маршрути. За тази цел се свързваме външно с Google Maps.

Столицата на провинция Висбаден не е интегрирала услугата Google Maps в своя уебсайт. Вместо това във всеки контакт, който предлага карта, ще откриете връзка към Google Maps (връзка "Отвори планиране на маршрути").

Google Maps е доставчик от трета страна (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). При използването на Google Maps данните се предават на Google. Google Maps не е активен по подразбиране. Това се случва само когато сте щракнали върху връзката "Open route planner (Google Maps)" (Отвори планирането на маршрута (Google Maps)). Тогава ще напуснете wiesbaden.de и ще получите достъп до съдържание на сървърите на Google. Ако не желаете данните Ви да се предават на Google, не кликвайте върху връзката или затворете планирането на маршрута в браузъра, като кликнете върху "X".

Google събира, съхранява и обработва информация, за да предоставя на потребителите по-добри услуги. Това включва например използвания език, но също така и цялото поведение при сърфиране. В допълнение към URL адреса на посетената страница се предава и вашият IP адрес. Столицата на провинция Висбаден няма никакво влияние върху събираните данни и процедурите за обработка на данни от Google.

Повече информация можете да намерите в политиката за поверителност на Google, Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA: https: //policies.google.com/privacy?hl=de (Отваря се в нов раздел)

Социални медии:

Уеб известия за натискане

Предлагаме уеб известия за натискане, за да ви информираме за новини, оферти или подходящо съдържание. Активирането се извършва единствено с вашето изрично съгласие и може да бъде оттеглено по всяко време чрез настройките на вашия браузър.

Обработка на лични данни:
Когато се абонирате за уеб push известията, съответният браузър генерира анонимен push токен , за да ви изпраща съобщения. Push съобщенията се управляват чрез push услугите на производителите на браузъри:

Google Chrome и Edge: Firebase Cloud Messaging (FCM) - Политика за поверителност: https://policies.google.com/privacy (Отваря се в нов раздел)
Mozilla Firefox: Mozilla Push Service - Политика за поверителност: https://www.mozilla.org/privacy/ (Отваря се в нов раздел)
Apple Safari: Apple Push Notification Service (APNs) - Политика за поверителност: https://www.apple.com/legal/privacy/ (Отваря се в нов раздел)

Push съобщенията се предават в криптиран вид. Това означава, че push услугите не могат да прочетат съдържанието на push съобщението, но могат да видят кой (столицата на провинция Висбаден) на кого изпраща push съобщения (push token) и кога.

Самите ние не съхраняваме никакви лични данни във връзка с уеб известията за натискане.

Ако вече не желаете да получавате уеб push известия, можете да ги деактивирате по всяко време в настройките на браузъра си или да се отпишете от получено известие.

Бюлетин

Можете да се абонирате за безплатен бюлетин на адрес www.wiesbaden.de. Бюлетинът се изпраща по електронна поща. Данните от входната маска ще ни бъдат предадени. Адресът на електронната поща и желаният формат на бюлетина са задължителни. Въвеждането на вашето име е доброволно и се използва само за лично обръщение към вас. Когато се регистрирате за бюлетина, се получава вашето съгласие за обработката на данните и се прави препратка към настоящата политика за поверителност.

Цел на обработката на данни

Използваме данните единствено за изпращане на бюлетина. Те няма да бъдат предавани на трети страни.

Правно основание за обработка на данни

Обработваме данните въз основа на член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД (съгласие).

Продължителност на съхранение

Данните се съхраняват за срока на вашия абонамент.

Възможност за възражение и отстраняване

Можете да прекратите абонамента си за бюлетина по всяко време. В края на всеки бюлетин ще намерите съответната връзка. Това също така ви дава възможност да оттеглите съгласието си за обработка на личните данни, събрани по време на процеса на регистрация. Имате право да оттеглите съгласието си за обработване на лични данни по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката на данни, извършена въз основа на съгласието до момента на оттеглянето. Можете също така да поискате промяна на съхранените данни по всяко време.

Онлайн услуги и формуляри

На нашия уебсайт имате възможност да заявите услуги от столицата на провинция Висбаден чрез онлайн формуляри и услуги. Такива са например формулярът за контакт, обратна връзка за новата страница, поръчка на информационни брошури. За тези услуги се събират лични данни, които са необходими за изпълнението на съответната услуга. Вие решавате дали желаете да ни предоставите тази информация онлайн.

Ако не е посочена допълнителна причина, която да налага предоставянето на Вашия електронен адрес, DE-mail адрес, номер на факс или телефонен номер, можете по желание да предоставите тези възможности за контакт. По този начин се съгласявате, че можем да се свържем с Вас и по този начин, за да изясним всички нерешени въпроси.

Цел на обработката на данни

Използваме вашите данни за целта, посочена в съответния онлайн формуляр или услуга.

Правно основание за обработка на данни

Доколкото Ви молим за съгласие за обработката на Вашите лични данни в съответната форма, ние се основаваме на член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД. Това се отнася по-специално за формуляра за контакт. В зависимост от целта на събирането на данни може да се прилагат и други правни основания. Това могат да бъдат член 6, параграф 1, букви б), в) и д) от ОРЗД. Вашите данни ще бъдат предадени на трети страни само ако сте дали съгласието си или ако сме законово задължени или упълномощени да го направим. Получателите на данни включват по-специално общински дружества или организации.

Продължителност на съхранение

Вашите лични данни се съхраняват в онлайн формулярите и услугите само толкова дълго, колкото е необходимо за използването на съответната услуга. Съхранението на данните в други технически системи или файлове остава незасегнато от това.

При поискване ще Ви предоставим подробна и конкретна информация за защита на данните в описанието на съответната услуга или чрез онлайн формуляра или онлайн услугата, която сте поискали.