Околна среда, природа и климат

Проект за ренатурализация на Wellritzbach

Долината Велриц дължи произхода си на потока Велрицбах, който си проправя път през долината от планината Шлаферскопф. В продължение на десетилетия той протича отчасти в екологично безполезен бетонен профил, както често се случва през 50-те и 60-те години на миналия век. Долната част на Велрицбах е ренатурализирана.

Почти естествено корито на поток с камъни и малки тревисти острови, буйна зелена растителност до него. — Wellritzbach във вече ренатурализираната секция.

Профил на Wellritzbach

Wellritzbach извира като Gehrner Bach северозападно от Schläferskopf и минава под земята в района на Висбаден от Kurt-Schumacher Ring до устието си в Salzbachkanal на Friedrichstraße. С вливането на река Kältebach северно от Klarenthal водното течение получава окончателното си име Wellritzbach.

Характеристики
Надморска височина на източника:	425 м над морското равнище
Височина на основата:	138 метра над морското равнище
Дължина на потока:	6 километра
Среден наклон:	4,7 процента
Надземна водосборна площ (до началото на тръбопровода):	11,8 квадратни километра
Среден дебит (устие) (до началото на тръбопровода):	77,7 литра в секунда

Поток в бетонен профил, малки дървета и оранжерии на разсадник вляво. — Wellritzbach в бетонен профил.

Възстановяване на естествения характер на потока Велрицбах и проектиране на ландшафтния парк Велрицтал

Долината Велриц е един от най-важните зелени коридори в столицата на провинция Висбаден и свързва откритата природа с центъра на града. От 2020 г. през долината отново свободно тече и потокът Велрицбах. Целта на ренатурализацията на Велрицбах беше да се възстанови естественото и екологично състояние на потока между Велрицмюле и Курт-Шумахер-Ринг, който от десетилетия течеше в твърд бетонен канал. В допълнение към развитието на биотопи - ценни местообитания за растения и животни - долината става по-привлекателна за хората, търсещи отдих. Водата отново е по-видима като определящ елемент на град Висбаден - и по-специално на долината Велриц.

Етапи на строителството и работа

Още през 2005 г. част от горното течение на потока Велрицтал е ренатурализирана в първата фаза на строителството като част от пилотен проект между Университета за приложни науки на Рейн-Майн и столицата на провинцията Висбаден. Изпълнението на втория строителен етап се осъществи през 2019 г. до началото на 2020 г. От март 2020 г. долината Велриц и проходът към Киршенпфад отново са свободно достъпни.

В центъра на долината, където първоначално се е намирал потокът, беше създадено ново, почти естествено корито на водното течение. Неравното дъно и инсталирането на плитки участъци от водата намалиха скоростта на потока. Това даде възможност на Wellritzbach отново да си проправи собствен път, така че да се развият разнообразни модели на потока и по този начин да се подобри качеството на водната структура.

Субсидии и разходи

Столицата на провинция Висбаден получи около 630 000 евро финансиране от провинция Хесен за ренатурализацията на потока Велрицбах във втората фаза на строителството. Това покрива около 85 % от разходите от държавната програма "Развитие на водните течения и защита от наводнения". Проектът е част от изпълнението на програмата от мерки на Европейската рамкова директива за водите (РДВ).