Някои от водните басейни на Висбаден са били използвани за различни цели в миналото и в резултат на това са били силно променени.

Използване на водите:

• Преграждане на водите с цел използване на хидроенергия
• Задълбочаване и масивно укрепване на водните течения за отвеждане на отпадъчни води
• Силно изправяне за отводняване при наводнения
• Полагане и прокарване на тръбите на водните течения под земята

Водните потоци текат през нашите градове и общини в прави линии и са фиксирани в бетонни канали. Това често няма нищо общо с "доброто екологично състояние". Днес става въпрос не толкова за използването на водните течения, колкото за възстановяването им до състояние, близко до естественото.

Най-често срещаните пречки пред миграцията във Висбаден са

• силно изправени потоци
• водопади
• водостоци с гладка структура на коритото
• язовири

Те оказват огромно влияние върху проходимостта на живите организми и трябва да бъдат премахнати или направени проходими в съответствие с изискванията на Рамковата директива за водите.

Доброто екологично състояние се постига, когато водното течение е подобрено или възстановено във функцията си на местообитание за животни и растения. От решаващо значение е живите организми да могат да мигрират във водния басейн и да намират различно структурирани зони. Това трябва да им позволи да намерят места за хвърляне на хайвер или зони за чифтосване.

За тази цел трябва да се създадат следните структури:

• Зони за размножаване и отдих
• Редуване на бързо течащи и почти застояли зони, известно още като разнообразие на потока
• Стръмни брегове, плитки брегови зони и чакълести брегове

Основните индивидуални мерки са

• Възстановяване на заливните зони
• свързване на притоците
• поставяне на камъни
• възстановяване и създаване на крайречни ивици
• създаване на непрекъснатост за живите организми, например чрез препроектиране на препятствия за миграция или стабилизиране на бреговете и дъната
• препроектиране на езера: вливане/изливане в притока

Някои проекти вече са успешно изпълнени. След ренатурализацията си потокът Викербах в Обермюле има богато на структури корито, плитки брегове и гъста, естествена растителност. От доброто екологично състояние се възползват не само съществата във водата, но и видовете извън нея. Например земноводни, насекоми, птици и прилепи.

Извън населените места целта е водните течения да се развиват по естествен начин. Целенасочените мерки, като например поставянето на мъртва дървесина или засаждането на растения, позволяват на водното течение да намери своя собствен път. Това често води до конфликт на интереси, тъй като необходимата площ за такива мерки не е налична. Земеделското ползване, парцелите или частните градински парцели се намират в рамките на законово определената десетметрова ивица по ръба на водното течение. В резултат на това естественото развитие на водното течение може да се осъществи само в ограничена зона.

На много места не е толкова лесно да се възстановят близки до естествените структури в градските райони. Решението е така наречените стъпаловидни биотопи. Те имат за цел да свързват по-големи местообитания, които са отдалечени едно от друго, като по този начин се дава възможност за обмен между изолирани групи. За да се даде възможност на организмите да мигрират между тези биотопи, речното корито се прави по-продължително чрез мерки за подобряване на структурата. Важно е да се гарантира, че ситуацията с изпускането на водите няма да се влоши в резултат на реализирането на мерките.

Лицата, отговорни за поддръжката на водните течения, отговарят за изпълнението на мерките. Това се субсидира в голяма степен от провинция Хесен. Някои мерки вече са реализирани, други са в процес на изпълнение или планиране.