Η δήμαρχος Christiane Hinninger: «Η θερινή αγορά αποτελεί πραγματικό πλεονέκτημα για την πόλη μας. Ήδη για έβδομη χρονιά προσφέρει, στο κέντρο της πόλης, έναν ξεχωριστό χώρο για απόλαυση και πολιτισμό. Οι κάτοικοι του Βισμπάντεν με παιδιά εκτιμούν τη θερινή αγορά λόγω του δωρεάν οικογενειακού προγράμματος που προσφέρεται κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών.»

Με το σύνθημα «Καλοκαίρι. Ήλιος. Καλή διάθεση.», η θερινή αγορά προσκαλεί κάθε μέρα τους επισκέπτες να μείνουν για λίγο. Ο χώρος της αγοράς, με άφθονο ξύλο, καθίσματα και φυτά, δημιουργεί ένα καταφύγιο στο κέντρο της πόλης. Η θερινή αγορά συνδυάζει την αίσθηση των διακοπών με την ατμόσφαιρα των αγορών και προσφέρει ένα σημείο συνάντησης για τους επισκέπτες από το Βισμπάντεν και την ευρύτερη περιοχή.

Γαστρονομικά, υπάρχει και πάλι μια ευρεία επιλογή: από τοπικές σπεσιαλιτέ και κλασικά πιάτα της Έσσης, μέχρι μεσογειακά πιάτα και διεθνείς γεύσεις. Το γαστρονομικό concept συμπληρώνεται από καλοκαιρινά ποτά, κρασιά, ποτό φράουλας, καθώς και πιάτα για χορτοφάγους, βέγκαν και χωρίς γλουτένη.

Και από πολιτιστική άποψη, η θερινή αγορά παρουσιάζει διάφορες προσφορές: ζωντανή μουσική, βραδιές με DJ, καλλιτεχνικές παραστάσεις, θεατρικές παραστάσεις και θεματικές βραδιές δημιουργούν ένα ποικίλο πρόγραμμα εμπειριών για όλες τις γενιές. Καλλιτέχνες από το Βισμπάντεν καθώς και διεθνείς καλεσμένοι φροντίζουν για ξεχωριστές στιγμές κάτω από τον ανοιχτό ουρανό και μετατρέπουν τη θερινή αγορά σε ένα σημείο συνάντησης.

Φέτος δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στο δωρεάν οικογενειακό πρόγραμμα κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών της Έσσης. Τα παιδιά και οι οικογένειες μπορούν να απολαύσουν κουκλοθέατρο, ζωγραφική προσώπου και δραστηριότητες συμμετοχικού χαρακτήρα. Έτσι, η θερινή αγορά γίνεται και κατά τη διάρκεια της ημέρας ένα δημοφιλές σημείο συνάντησης για οικογένειες και παραθεριστές.

Η θερινή αγορά είναι ανοιχτή κατά την αναφερόμενη περίοδο καθημερινά από τις 10 έως τις 22, τις Κυριακές από τις 12 έως τις 22. Την ευθύνη της διοργάνωσης και της λειτουργίας έχει ο Otto Barth junior (Taunus Wunderland). Διοργανωτής της θερινής αγοράς είναι η Wiesbaden Congress & Marketing GmbH.

Το πλήρες πρόγραμμα εκδηλώσεων καθώς και περισσότερες πληροφορίες μπορούν να βρουν οι ενδιαφερόμενοι στην επίσημη ιστοσελίδα www.sommermarkt-wiesbaden.de (Ανοίγει σε νέα καρτέλα).