Christiane Hinninger, maire : « Le marché d'été est un véritable atout pour notre ville. Depuis sept ans déjà, il offre, en plein cœur du centre-ville, un lieu privilégié dédié aux plaisirs et à la culture. Les habitants de Wiesbaden qui ont des enfants apprécient particulièrement le marché d'été pour son programme familial gratuit pendant les vacances d'été. »

Sous la devise « Été. Soleil. Bonne humeur. », le marché d'été invite chaque jour à s'y attarder. L'aménagement du marché, avec beaucoup de bois, des espaces pour s'asseoir et des plantes, crée un havre de paix en plein centre-ville. Le marché d'été allie ambiance de vacances et atmosphère de shopping, et offre un lieu de rencontre pour les visiteurs de Wiesbaden et de la région.

Côté gastronomie, le choix est à nouveau vaste : des spécialités régionales et des classiques hessois aux plats méditerranéens, en passant par des propositions internationales. L’offre gastronomique est complétée par des boissons estivales, des vins, du punch aux fraises ainsi que des plats végétariens, végétaliens et sans gluten.

Sur le plan culturel, le marché d'été propose également diverses animations : musique live, soirées DJ, performances artistiques, spectacles sur scène et soirées à thème composent un programme varié pour toutes les générations. Des artistes de Wiesbaden ainsi que des invités internationaux offrent des moments exceptionnels en plein air et font du marché d'été un lieu de rencontre.

Cette année, l'accent est mis tout particulièrement sur le programme familial gratuit pendant les vacances d'été en Hesse. Les enfants et les familles peuvent se réjouir de spectacles de marionnettes, de maquillage pour enfants et d'activités participatives. Le marché d'été devient ainsi un lieu de rencontre très apprécié des familles et des vacanciers, même en journée.

Le marché d'été est ouvert tous les jours de 10 h à 22 h, et le dimanche de 12 h à 22 h, pendant la période mentionnée. La direction et l'organisation de l'événement sont assurées par Otto Barth junior (Taunus Wunderland). Le marché d'été est organisé par la société Wiesbaden Congress & Marketing GmbH.

Les personnes intéressées trouveront le programme complet de l'événement ainsi que de plus amples informations sur le site officiel à l'adresse www.sommermarkt-wiesbaden.de (S'ouvre dans un nouvel onglet).